Программа прослушиваний

Обновлено 03.04.2018 в 19:29 MSK

Программа мероприятий Международного вокального конкурса-премии композитора Анны Петряшевой «Свободная птица»

05-08 апреля 2018, г. Самара

График выступлений — Свободная птица

ДатаВремяМероприятие

5.04

ЧТ

14:00Начало работы оргкомитета
14:30Саунд-чек для участников
16:00КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
19:52Перерыв / Ужин / Саунд-чек для участников
20:20КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
21:24ОКОНЧАНИЕ КОНКУРСНОГО ДНЯ

6.04

ПТ

9:00Начало работы оргкомитета
9:30Саунд-чек для участников
11:00КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
13:28Перерыв / Обед / Саунд-чек для участников
14:30КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
17:18Перерыв / Саунд-чек для участников
18:00КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
20:00ОКОНЧАНИЕ КОНКУРСНОГО ДНЯ

7.04

СБ

9:00Начало работы оргкомитета
9:30Саунд-чек для участников
11:00КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
13:12Перерыв / Обед / Саунд-чек для участников
14:30КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
16:42Перерыв / Саунд-чек для участников
17:30КОНКУРСНЫЕ ПРОСЛУШИВАНИЯ по графику
20:34ОКОНЧАНИЕ КОНКУРСНОГО ДНЯ

8.04

ВС

9:30Начало работы оргкомитета
10:00Мастер-класс члена жюри Александра Миронова
11:00Мастер-класс члена жюри Елены Яловой
12:00Урок члена жюри Елены Солдатовой
13:00Творческая встреча с Анной Петряшевой
14:00Круглый стол для руководителей/педагогов с членами жюри
15:00Саунд-чек для участников ФИНАЛА
16:00ФИНАЛ * ЦЕРЕМОНИЯ НАГРАЖДЕНИЯ
19:00ОКОНЧАНИЕ КОНКУРСА

График выступлений — Свободная птица

Внимание! Время выхода (выступления) указано ориентировочно!!!

Необходимо прибыть в место проведения конкурса не менее, чем за 1,5 часа до начала выступления и быть готовым к выходу на сцену (распетым, переодетым, загримированным,  настроенным и т.д.) не позднее, чем за 30 минут до времени, указанного в программе.

Возможны ОПЕРЕЖЕНИЯ (редко — задержки), а также изменения последовательности выступлений по текущим и/или техническим причинам, которые невозможно предусмотреть заранее.

Необходимо самостоятельно контролировать график выходов в день выступлений и быть готовыми своевременно!

В случае опоздания участник может быть дисквалифицирован!

ВАЖНО!!!

 

Время выступлений указано ориентировочно!

 

Необходимо прибыть в место проведения конкурса не менее, чем за 1,5 часа до начала выступления и быть готовым к выходу на сцену (распетым, переодетым, загримированным,  настроенным и т.д.) не позднее, чем за 30 минут до времени, указанного в программе.

 

Возможны ОПЕРЕЖЕНИЯ (редко — задержки), а также изменения последовательности выступлений по текущим и/или техническим причинам, которые невозможно предусмотреть заранее.

 

Необходимо самостоятельно контролировать график выходов в день выступлений и быть готовыми своевременно!

 

В случае опоздания участник может быть дисквалифицирован!

Свободная птица

Международный вокальный конкурс-премия композитора Анны Петряшевой

«СВОБОДНАЯ ПТИЦА»

5-8 апреля 2018

Самара, Россия

Главный приз Гран-при:     50 000 рублей

ПОЛОЖЕНИЕ / REGULATIONS

 

Место проведения: Центр социализации молодежи
Адрес: 443010, г. Самара, ул. Куйбышева, 131

ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

  1. Подавая заявку и/или принимая участие в конкурсном выступлении и/или ином мероприятии (предусмотренном Оргкомитетом в программе) каждый участник (включая руководителя, педагога, законного представителя, сопровождающего и прочих заинтересованных лиц) автоматически подтверждает, что с условиями и правилами, указанными в настоящем Положении, ознакомлен и согласен.
  2. Рабочие языки: русский, английский.
  3. К участию в конкурсе допускаются любые детские, молодежные и взрослые вокальные коллективы, и отдельные исполнители.
  4. Предусмотрены очная и заочная формы участия.
  5. Конкурсные выступления организуются Оргкомитетом по программе, согласно электронной жеребьевке на основе поданных заявок.
  6. Программа «Свободная птица» может предусматривать конкурсные и иные мероприятия (в том числе мастер-классы, культурно-развлекательные программы, дискотеки) до 24 часов (по местному времени) включительно.

Родители (и/или другие законные представители) дают свое согласие и разрешение (без любых дополнительных документов, в том числе оформленных письменно) на участие их несовершеннолетних детей во всех мероприятиях, предусмотренных Программой, до 24 часов включительно.

  1. Замена репертуара менее, чем за 10 календарных дней до начала конкурса, запрещена!
  2. Возраст участников определяется на первый конкурсный день. Несоответствие возрастной категории коллектива может составлять не более 25%, в противном случае конкурсант переводится в более старшую группу.
  3. Каждый конкурсант имеет право принимать участие в двух и более номинациях без дополнительных ограничений.
  4. Каждая фонограмма надлежащего (высокого) качества должна быть записана в формате *.mp3 или *.wav и подписана следующим образом: № присвоенного id — название коллектива / ФИО конкурсанта – название песни (например, 1207- Мирова Мария-Свободная птица.mp3), без паузы в начале трека.
  5. Фонограммы, записанные в формате *.wma и прочее, или на MD (мини-дисках), а также низкого качества не принимаются, участник к конкурсу не допускается!
  6. Участники должны прибыть в место проведения конкурсных прослушиваний не менее, чем за 90 минут до начала выступления, указанного в программе и лично подтвердить свое участие на регистрации. Участники должны быть готовы к выходу на сцену не менее, чем за 30 минут до начала выступления, указанного в программе (в случае опережения программы).
  7. После объявления ведущего выступление конкурсанта должно начаться не позже, чем через 10 секунд. Более длительная пауза будет расцениваться как отказ от участия в конкурсе без права повторного выступления (за исключением технических неполадок и/или паузы по вине/необходимости Организатора).
  8. В конкурсных выступлениях разрешается использование собственных декораций и атрибутов, а также световых и прочих эффектов (в случае наличия). Монтаж и деинсталляция декораций, а также уборка сцены после выступления (в случае необходимости) являются индивидуальной обязанностью участника и не должны превышать 15 секунд до/после конкурсного номера.
  9. Использование на сцене и/или в закрытых помещениях открытого огня, пиротехнических и аналогичных изделий, аэрозолей, спрей-красок и прочих потенциально опасных веществ, и материалов, КАТЕГОРИЧЕСКИ ЗАПРЕЩЕНО!
  10. В случае если во время выступления сценические движения и/или костюмы, и/или текст в музыке номера будут расценены как вызывающие, неприличные, непристойные с точки зрения цензуры, общепринятых норм и этики поведения, и/или неприемлемые для семейного просмотра, конкурсант может быть дисквалифицирован без права повторного выступления.
  11. Руководитель/сопровождающий/доверенное лицо коллектива и/или отдельного исполнителя (или конкурсант непосредственно) несет полную ответственность за жизнь и здоровье детей (конкурсантов), а также за сохранность и целостность имущества/собственности участника на весь период проведения конкурсных и иных мероприятий, предусмотренных программой «Свободная птица».
  12. За возможные травмы, полученные в свободное время и/или во время конкурсных выступлений и/или иных мероприятий (предусмотренных Оргкомитетом в Программе), а также за несчастные случаи по неосторожности участников Оргкомитет ответственности не несет.
  13. Участник несет ответственность за соблюдение правил пребывания (поведения) и/или сохранность имущества Отеля (гостиницы, санатория) в соответствии с внутренним Уставом Отеля (гостиницы, санатория) и/или действующим законодательством РФ.

За грубые нарушения могут применяться санкции, в том числе: штраф (возмещение полной стоимости по выставляемому счету) за порчу имущества Отеля (гостиницы, санатория); дисквалификация конкурсанта; досрочное выселение (депортация) без компенсации понесенных участником финансовых и иных затрат; и др.

  1. Все конкурсанты (включая руководителей, педагогов, законных представителей несовершеннолетних, сопровождающих и прочих заинтересованных лиц) в любой ситуации ОБЯЗАНЫ ПРОЯВЛЯТЬ ВЗАИМНОЕ УВАЖЕНИЕ по отношению к соперникам, Оргкомитету (и его представителям), Жюри, приглашенным гостям, обслуживающему персоналу, зрителям и прочим лицам, участвующим в работе конкурса «Свободная птица».
  2. За несоблюдение/нарушение условий настоящего Положения участник может быть дисквалифицирован, в том числе с досрочным выселением (депортацией) без компенсации понесенных участником финансовых и иных затрат.
  3. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть между сторонами по вопросам, не нашедшие своего разрешения в тексте данного Положения, будут разрешаться путем переговоров с Оргкомитетом/Дирекцией «TEVY Art Group« на основе действующего законодательства РФ.

Оргкомитет оставляет за собой право вносить изменения, уточнения и дополнения в программу и условия проведения конкурса, а также в настоящее Положение в случае необходимости.

КОНКУРСНЫЕ НОМИНАЦИИ

  1. Конкурс проводится среди вокалистов по основным жанровым направлениям:
    • Эстрадный вокал / Russian Pop;
    • Народный вокал, фольклор, этника / World, Folklore, Ethnic;
    • Национальноэстрадный вокал / National (folklore)-based Pop or similar;
    • Джазовый вокал / Jazz. 
  1. В конкурсной программе предусмотрены следующие НОМИНАЦИИ:
    • Песня Анны Петряшевой / Song by Anna Petryasheva;
    • Эстрадная песня на русском языке / Russian Pop;
    • Эстрадная песня на иностранном языке / World Hit;
    • Jazz;
    • Народная песня, фольклор, этника или Поп-фолк / World, Folklore, Ethnic or Pop-Folk;
    • Романс, баллада / Romance, Ballad;
    • Песня из кинофильма, мультфильма или мюзикла, саундтрек / OST, cartoon or Musical;
    • Патриотическая песня / Patriotic;
    • Ретрошлягер (до 1990 г.) / Retro Hit (before 1990s);
    • Миллениум (около 2000 г.) / Millennium (circa 2000s);
    • Рэп, Хипхоп / Rap, Hip-Hop;
    • Рок (все разновидности) / Rock (all types);
    • Альтернатива / Alternative;
    • Открытый класс / Open (style free)  — свободная номинация (исключающая вышеперечисленные номинации), не имеющая вокальных и музыкальных ограничений (по стилю и направлениям); синтез любых техник и свободный полет фантазии исполнителя и/или композитора;
    • Дебют, начальный класс / Debut (Beginners) — первые шаги в музыкальном искусстве (не более 1,5 лет обучения;
    • Песни Победы в Великой Отечественной войне (1941-1945);
    • Michael Jackson / Whitney Houston (Tribute) — номер, обязательно основанный на стиле и/или музыкальном материале Майкла Джексона / Уитни Хьюстон (включая remix, cover и пр. версии);
    • DIVAs (Celine Dion, Lara Fabian, Beyoncé, Aziza, etc.);
    • Битбоксинг / Beatbox — создание и имитация ритмических рисунков (битов) и мелодий только при помощи голосового аппарата и артикуляций органами рта;
    • Пентатоникс / Pentatonix — полифоническое исполнение “A capella” любого произведения, основанное на замещении всех музыкальных инструментов аранжировки их аналогичной голосовой имитацией (технике битбоксинга) в сочетании с вокалом – номинация названа в честь одноименной вокальной группы;
    • Композитор / Composer — музыкальный номер – аутентичное (оригинальное) авторское произведение, исполняемое коллективом, отдельным исполнителем или автором непосредственно;
    • Пою сердцем / Singing with my heart — номинация для детей с ограниченными возможностями и детей-инвалидов. 
  1. Во всех номинациях предусмотрены ФОРМЫ:
  • солисты;
  • малые формы (2-5 человек);
  • ансамбли (6+ человек).
  1. Конкурс проводится по ВОЗРАСТНЫМ КАТЕГОРИЯМ:
  • 4-6;
  • 7-9;
  • 10-11;
  • 12-14;
  • 15-18;
  • 19+;
  • смешанная группа.
  1. Максимальное ВРЕМЯ (продолжительность) конкурсного выступления во всех номинациях:
  • солисты и малые формы: 3 мин 30 сек;
  • ансамбли: 4 мин 00 сек;

Внимание! В случае превышения указанного времени, звукооператор обязан остановить музыкальное сопровождение (fadeout), жюри имеет право дисквалифицировать участника.

  1. Во всех номинациях конкурсанты исполняют один музыкальный номер.
  2. Допускается использование фонограмм «минус» (кроме «Битбоксинг» и «Пентатоникс») или живого аккомпанемента, равнозначно, как и полное или частичное исполнение A cappella / без сопровождения.
  3. Основная вокальная партия участника в минусовой фонограмме не должна дублироваться никакими способами (double track/ karaoke или иное).
  4. Бэк-вокал (в записи / «живой») разрешается только для солистов, если он не дублирует основную вокальную партию участника.
  5. Участники малых форм должны представить произведение минимум в 2-голосном исполнении, ансамбли – обязательно полифония. Использование бэк-вокала (в записи) запрещено.
  6. Организаторы предоставляют не более 8 вокальных микрофонов (количество микрофонных стоек может быть меньше). Дополнительные микрофоны и их технические спецификации – только после получения заявки по предварительной договоренности с Организатором.
  7. Каждый участник (коллектив/отдельный исполнитель) имеет право участвовать в двух и более номинациях.
  8. В случае несоответствия конкурсного номера заявленной номинации, жюри переводит участника в соответствующую номинацию или дисквалифицирует конкурсанта коллегиальным решением.
  9. При подаче заявки обязательно указывать стиль (разновидность) произведения, народность (в народном вокале), в котором исполняется конкурсный номер. При наборе достаточного количества участников в номинации, исполняющих произведения в определенном стиле/жанре, оргкомитет оставляет за собой право сформировать отдельную номинацию по данному стилю (разновидности).
  10. В номинации «Композитор»:
  • Исполнительское мастерство, а также музыкальные стили, жанры и направления во внимание не принимаются и значения не имеют.
  • Оценивается форма музыкального произведения, мелодическая линия, гармония.
  • Представлять произведение может любой участник любого возраста (не обязательно сам автор).
  1. Обладатель Гран-при Международного вокального конкурса-премии «Свободная птица» не имеет право принимать участие в качестве конкурсанта в течение 2 лет, последующих после года получения звания. 

КОНКУРСНЫЕ ТУРЫ

  1. Конкурс проводится в один тур (отборочный) с использованием рейтинговой системы. По результатам отборочного тура 20 – 25 исполнителей, набравших наибольшее количество баллов, проходят в ФИНАЛ (борьба за Гран-При).
  2. Все участники, подавшие заявку, в отборочном конкурсном туре представляют один номер в соответствующей номинации и возрастной группе.
  3. По результатам тура конкурсантам в соответствии с их текущим рейтингом присуждаются определенные звания: Лауреат (1, 2, 3 степени) и Дипломант (1, 2, 3 степени).
  4. Гран-при присуждается решением жюри только среди участников ФИНАЛА.
  5. В Финале все участники исполняют только один номер – любой: на усмотрение руководителя (представленный в предыдущем туре или абсолютно новый) или по рекомендации жюри.
  6. Звание «Лауреата» в номинации «Дебют» не засчитывается как условие прохождения и не дает право участвовать в Финале.
  7. В Финал допускаются конкурсанты только при выполнении всех нижеследующих условий:
    • Обязательное участие минимум в двух номинациях;
    • В одной из заявленных номинаций участник должен получить звание «Лауреат 1 степени», в любой другой – «Лауреат», независимо от степени.
  8. В Финале действует ограничение количества мест (квота) участников:
    • не более 20 мест для конкурсантов с наивысшим рейтингом;
    • до 5 мест дополнительно для конкурсантов, выбранных персонально каждым членом жюри среди Лауреатов 1 степени, не попавших в основное число финалистов.

ОЦЕНКИ

  1. Каждый член жюри выставляет индивидуальную оценку каждому участнику непосредственно после выступления.
  2. Оценивание участника осуществляется по 100-бальной системе. Каждый член жюри имеет право выставить максимальную оценку (100 баллов) только одному участнику в данной возрастной группе и номинации, в случае наличия достойного претендента.
  3. Рейтинг участника формируется из средней оценки всех членов жюри отдельно в каждом туре; выражается в числовом формате с округлением до тысячных долей (3 цифры после запятой) и более (в случае спорной ситуации).
  4. После конкурсного тура на основании их текущего рейтинга конкурсантам присуждаются звания Лауреатов (1-й, 2-й и 3-й степени), а также Дипломантов (1-й, 2-й и 3-й степени).
  5. В Финал проходят только обладатели звания «Лауреат 1 степени» с учетом наивысшего текущего рейтинга, а также в соответствии с условиями и квотами номинации, указанными в главе «Конкурсные туры» настоящего Положения.
  6. Предыдущий рейтинг участника при оценивании любого последующего выступления во внимание не принимается

(за исключением двукратной спорной ситуации в момент присуждения Гран-при: учитывается наивысший финальный рейтинг участника).  

  1. Стартовый рейтинг каждого участника в каждом новом туре равен 0,000 (ноль) баллов.
  2. Показатели рейтинга участника в разных турах не суммируются.
  3. В Финале применяется аналогичная рейтинговая система, по результатам которой определяется шорт-лист претендентов на звание Гран-При.
  4. Шорт-лист формируется из участников Финала непосредственно после его окончания, имеющих наивысший рейтинг в Финале по ранжированному списку от наибольшего к меньшему.
  5. Максимальное количество претендентов на Гран-При, формирующих шорт-лист, определяется по формуле: N – 1, где N=количество членов жюри в Финале.
  • Если в шорт-лист проходят разные номера одного и того же участника (независимо от формы, возрастной группы или номинации), то они консолидируются и рассматриваются как единый представитель.
  • Если разные участники имеют одинаковый рейтинг и их общее количество превышает квоту шорт-листа (N – 1), то шорт-лист формируется на основании наивысшего предыдущего рейтинга этих участников (последовательно финального и/или квалификационного, в случае необходимости).

Для присуждения Гран-при среди претендентов, составляющих шорт-лист, данная рейтинговая система не применяется, все предыдущие показатели рейтинга участника во внимание не принимаются.

НАГРАЖДЕНИЕ. ГРАН-ПРИ

  1. Все конкурсанты (включая руководителей и прочих заинтересованных лиц), прошедшие обучение на мастер-классах в рамках конкурса «Свободная птица», на основании личного обращения в Оргкомитет могут получить соответствующий СЕРТИФИКАТ установленного образца.
  2. Награждение (присуждение званий) конкурсантов проводится отдельно в каждой номинации, возрастной группе и форме (солисты, малые формы, ансамбли).
  3. По итогам текущего рейтинга конкурсантов на основании ранжированного списка (от наивысшего к меньшему) общим решением всех членов жюри присуждаются звания:
  • Лауреат (1-й, 2-й, 3-й степени);
  • Дипломант (1-й, 2-й, 3-й степени);
  1. Все обладатели звания награждаются дипломами.
  2. В случае если конкурсанты не имеют достаточный текущий рейтинг, определенное звание может не присуждаться.
  3. Если конкурсанты имеют одинаковый текущий рейтинг, допускается присуждение одного и того же звания.
  4. Победитель в номинации «Песня Анны Петряшевой» награждается написанием эксклюзивной авторской песни.
  5. Лучшие исполнители конкурса получают в подарок конкурсные песни от Анны Петряшевой.
  6. Учреждены специальные призы (присуждаются коллегиальным решением жюри), а также именные призы членов жюри (присуждаются персонально от каждого члена жюри).
  7. При определении обладателя Гран-при каждый член жюри имеет право одного голоса.
  8. Гран-при присуждается непосредственно после выступления последнего участника Финала, на сцене, без дополнительных обсуждений.
  9. Гран-при присуждается только одному конкурсанту среди участников Финала (очная форма), набравшему простое большинство голосов членов жюри, независимо от номинации, формы или возрастной группы.
  10. ВАЖНО! === ВАЖНО! === ВАЖНО!

ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ ТРЕБОВАНИЕ для ВСЕХ участников ФИНАЛА:

Все участники Финала должны оставаться в сценических костюмах (того номера, который по мнению исключительно руководителя, и/или независимого исполнителя/ей повторно исполняется в случае любых спорных ситуаций) и должны быть готовы к повторному исполнению этого номера до момента официального присуждения звания Гран-При. Подготовка к повторному исполнению любого номера не может превышать 90 секунд с момента объявления ведущим такого выступления.

Невыполнение настоящего требования Положения, равно как и «отсутствие» или «не выход» (no-show) участника на сцену для повторного исполнения номера может и будет расцениваться во всех случаях (любых, в том числе по независящим от Организатора/Дирекции TEVY Art Group причинам) как добровольный отказ от звания Гран-При и получения установленного гранта в пользу конкурента, к которому применяются аналогичное обязательное требование и правила настоящего Положения.

  1. Если два и более конкурсантов имеют одинаковое количество голосов членов жюри, эти участники повторно исполняют любой номер по собственному усмотрению. Члены жюри после выступления имеют право отдать свой голос (один) только этим участникам.
    1. Если после повторного исполнения номера два и более участников вновь имеют одинаковое количество голосов (двукратная спорная ситуация), Гран-при присуждается обладателю наивысшего финального рейтинга среди участвующих в данной спорной ситуации.
    2. Если конкурсанты имеют одинаковые финальные рейтинги, Председатель жюри обязан воспользоваться правом второго голоса в пользу одного из претендентов на Гран-при, участвующему в данной спорной ситуации, но не ранее всей вышеперечисленной процедуры.
  2. Обладатель Гран-при награждается дипломом и главным призом — грант на 50 000 (пятьдесят тысяч рублей) *.
  • наличными или по безналичному расчету, по усмотрению Организатора. Сумма может быть увеличена по решению Организатора. Не является лотереей. Оплата всех необходимых налогов возлагается на получателя гранта. При получении гранта с руководителем (грантополучателем) заключается договор, необходимо предоставить следующие документы руководителя:
    • паспорт(оригинал),
    • ИНН(копия),
    • СНИЛС(копия),
    • письмо-подтверждение(оригинал) полномочной организации о руководящем составе коллектива — в свободной форме, подписанное директором организации и с синей печатью.
    • доверенность(оригинал) на получение гранта (если получатель не является руководителем).

ЖЮРИ

  1. Состав жюри формируется Оргкомитетом/Дирекцией «TEVY Art Group».
  2. В состав жюри могут входить известные деятели культуры и искусств России и зарубежных стран, выдающиеся вокалисты, композиторы, музыканты, ведущие преподаватели специализированных (профильных) учебных заведений высшей школы и прочие эксперты в области инструментального исполнительства и вокала.
  3. В состав жюри входит композитор и поэт Анна Петряшева (г. Пенза) в должности Председателя жюри. Иные представители Оргкомитета/Дирекции «TEVY Art Group» не являются членами жюри и не участвуют в голосовании.
    • Состав сформированного Жюри проекта публикуется на странице ЖЮРИ на сайте www.tevy-art.com не позднее, чем за 14 дней до начала конкурса.
    • Данные (Имя, Фамилия / прочие данные, включая фото) некоторых членов Жюри проекта (не более 35% от общего количественного состава Жюри) могут быть скрыты и не опубликованы на сайте www.tevy-art.com до момента официального объявления/представления на очном этапе проекта.
    • Состав Жюри может быть изменен / сокращен / увеличен / заменен — равнозначно: как до, так и после публикации на сайте www.tevy-art.com и/или после официального объявления/представления на очном этапе проекта по причинам форс-мажора / компрометирующим фактам / иное — коллегиальным решением Дирекции «TEVY Art Group» и/или Оргкомитета без дополнительного предварительного оповещения участников.
  4. Оргкомитет/Дирекция «TEVY Art Group» осуществляет контроль над работой жюри, следит за выполнением регламента настоящего Положения, а также обеспечивает гарантии по непредвзятости мнений, объективности оценки и предотвращению любого давления на членов жюри в любых целях со стороны третьих лиц, не входящих в состав жюри.
  5. Каждый член жюри оценивает каждого участника непосредственно после выступления с использованием Рейтинговой системы.
  6. Жюри не учитывает материальные возможности, социальную принадлежность, национальность и место жительства конкурсантов – только творчество на абсолютно равных условиях, согласно настоящему Положению.
  7. Итоговые результаты коллегиального решения (рейтинга) могут отличаться от персонального мнения члена жюри.
  8. Все протоколы жюри сдаются в архив Оргкомитета.
  9. Персональные протоколы, сводная ведомость членов жюри, а также архивные материалы не публикуются и для ознакомления не предоставляются. Протоколы принятого решения жюри могут быть представлены для ознакомления только руководителю после официальной Церемонии награждения.
  10. Жюри не имеет право разглашать результаты до официальной публикации или Церемонии награждения.

Коллегиальное решение жюри окончательное и обсуждению не подлежит.

АВТОРСКИЕ & ДРУГИЕ ПРАВА

  1. Получение всех прав на использование конкурсантом в своем выступлении музыки, слов, хореографии, фото, видео и прочей собственности (в том числе интеллектуальной), защищенной авторскими правами, является исключительно индивидуальной обязанностью каждого участника.
  2. Участник дает свое разрешение и согласие на использование Организатором (Дирекцией «TEVY Art Group») фотографий, видео и прочих материалов (в том числе электронных), полученных в период проведения конкурсных и иных мероприятий (во время выступлений на сцене и в свободное время), в целях рекламы, анонсов новостей и/или для других коммерческих целей в рамках действующего законодательства РФ.
  3. Логотипы и атрибутика, настоящее Положение, а также идеи проведения конкурса и иных мероприятий конкурса-премии «Свободная птица» являются собственностью Международного Культурного проекта «TEVY Art Group«, использование другими лицами в коммерческих целях только с письменного разрешения Дирекции «TEVY Art Group».

ЗАЯВКИ И УСЛОВИЯ ОПЛАТЫ: очная форма участия

  1. Для участия в конкурсе-премии «Свободная птица» необходимо подать:
    1. Заявку (On-line на сайте www.tevy-art.com);
    2. Cписок приезжающих.

Необходимые бланки находятся на сайте www.tevy-art.com.

  1. Заявки принимаются до 20 марта 2018 года. Оргкомитет оставляет за собой право закончить прием заявок ранее указанного срока.
  2. После получения заявки Оргкомитет/Дирекция «TEVY Art Group» заключает с участником договор и выставляет счет на общую сумму.
  • Копия (сканированная) подписанного участником договора высылается по e-mail: info@tevy-art.com;
  • Оригинал подписанного участником договора (в 2-х экземплярах) предоставляется в Оргкомитет по прибытию при РЕГИСТРАЦИИ.
  1. После выставления счета участник должен в течение 5 (пяти) рабочих дней произвести предоплату в размере 30% от общей суммы (или общую сумму целиком) на указанные реквизиты Организатора по безналичному расчету:
  • назначение платежа формулируется как: «Целевой взнос на конкурс «TEVY»!

Невыполнение данного пункта влечет возврат взноса!

  • Необходимо выслать копию платежного поручения по электронной почте с ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ указанием, за кого перечислен взнос.
  • Счета-фактуры не выдаются!
  1. Полная оплата (100%) должна быть произведена не позднее 25 марта 2018 г.
  2. Стоимость участия:
  • солист2000 рублей
  • малые формы1200 рублей/человек
  • ансамбли1000 рублей/человек
  • номинация «Композитор»2000 рублей

В стоимость включено:

  • участие в конкурсе (одна номинация);
  • участие (обучение) в мастер-классах;
  • посещение «круглых столов»;
  • организационный взнос;
  • культурно-развлекательные программы (если предусмотрено программой).
  1. Варианты проживания для самостоятельного бронирования могут быть предложены по заявке (в случае наличия). Каждый участник САМОСТОЯТЕЛЬНО осуществляет выбор, бронирование, оплату гостиницы/санатория/хостела. Оргкомитет не несет никакой ответственности за размещение участников, претензии по проживанию не принимаются.

Дополнительно оплачивается (по заявке):

  • горячий обед в ДК: 250 руб./чел
  • горячий ужин в ДК: 250 руб./чел
  1. Трансфер из/в аэропорт или ж. д. вокзал г. Самара предоставляется только для групп от 10 человек на основании соответствующей заявки в случае необходимости: 500 руб./чел (ж. д. вокзал– туда/обратно) и 800 руб./чел (аэропорт – туда/обратно)
  • после приобретения билетов (пункт назначенияг. Самара), обязательно сообщаются: дата и время прибытия/отправления; № поезда и вагона; № рейса самолета. Крайний срок: 20 марта 2018 года.
  • отсутствие или предоставление данных о прибытии/отправлении коллектива позже указанного срока автоматически аннулирует заявку на трансфер.
  1. В случае изменения количества или состава участников, изменения номинаций (и их количества) необходимо сообщить новые данные до 20 марта 2018 года.
  2. Скидка: при условии полной оплаты до 05 февраля 2018 года на общую сумму организационного взноса предоставляется скидка 5%.
  3. Бонусная программа: руководитель коллектива с численным составом участников от 35 человек размещается бесплатно (питание включено).
  4. Прочие дисконтные акции не предусмотрены.
  5. Все экскурсии (при наличии свободного времени и возможности) организуются и оплачиваются участниками самостоятельно.
  6. Оргкомитет/Дирекция «TEVY Art Group» не организует, не рекомендует, не принимает оплату за экскурсии и не несет ответственности за: качество обслуживания, изменение времени выезда/приезда на экскурсию, изменение стоимости экскурсии, а также за любые возможные негативные последствия, включая травмы, ущерб здоровью и пр.
  7. Необходимо иметь в наличии справку об эпидемиологическом окружении для каждого участника.

Отсутствие необходимых документов расценивается как отказ от участия.

ЗАЯВКИ, УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ & ОПЛАТЫ: заочная форма участия

  1. Для участия в конкурсе необходимо предоставить произведение в электронном виде в соответствии с условиями, указанными в разделе «Конкурсные номинации» настоящего Положения для очной формы участия.
  2. Для заочной формы действуют все условия и правила разделов настоящего Положения для очной формы участия, за исключением пунктов относительно Финала и присуждения Гран-При.
  3. В заочной форме Гран-При не присуждается, главный приз ни в каком виде и эквиваленте не присуждается и не выплачивается.
  4. К участию допускаются только видеоролики с «живым» звуком (концертное исполнение на сцене или в классе). Видеосъемка пения под заранее записанную вокальную плюсовую фонограмму к конкурсу не допускается!
  5. Все дипломы участникам заочной формы конкурса будут высылаться на электронную почту, указанную в заявке, в цифровом формате (*.pdf или *.jpeg).
  6. Для участия в заочном конкурсе «Свободная птица» необходимо подать Заявку (On-line на сайте www.tevy-art.com).
  7. После получения заявки Оргкомитет/Дирекция «TEVY Art Group» отправляет участнику его учетный номер и выставляет счет на общую сумму.
  8. Стоимость участия в одной номинации (один номер/видеоролик, независимо от количественного состава исполнителей): 1000 рублей.
  9. После получения учётного номера и счета на оплату участник должен оплатить конкурсный взнос и прислать отсканированную (или сфотографированную) квитанцию, написав в ней от руки свой учетный номер, в случае необходимости.
  10. После подтверждения Оргкомитетом оплаты участник присылает конкурсный номер на электронную почту info@tevy-art.com виде ссылки на интернет-ресурсы https://www.youtube.com/ или https://vk.com/

ВНИМАНИЕ! Название видео должно иметь соответствующий формат:

  • Учётный номер — Фамилия и имя участника — Город — Название произведения
  • 355 – Мирова Мария – Москва – Свободная птица

Заявки на заочное участие в конкурсе принимаются до 08 апреля 2018 года. Отправка дипломов на электронную почту заявителя осуществляется не позднее 21 дня после окончания всех очных этапов конкурса-премии.

График Ассамблеи

TDGP logo«TEVY Dance Grand Prix»

Международная Танцевальная Ассамблея

International Assembly for Choreography Arts

03-05 November 2017

Общий график Ассамблеи / Assembly General Agenda

Резерв / Reserved

ЧТ / TH

Регистрация участников / Registration 
Резервный день Ассамблеи / Reserved Day 
Встреча/расселение приезжих участников из РФ и зарубежья / Reception24 ч / h
3.11.2017

ПТ / FR

 

Регистрация участников / Registration08:00
Репетиции  / Rehearsals08:00
ОТБОРОЧНЫЕ ТУРЫ (КВАЛИФИКАЦИЯ) / Competition (QUALIFICATIONS)10:00
Обеды для участников / Lunch for the participants12:00-14:00
Мастер-класс П. Каштанов / Master-class by P. Kashtanov19:00 
Мастер-класс Р. Хасбатов Master-class by R. Khasbatov20:30
Окончание / The end22:00
4.11.2017

СБ / SA

Регистрация участников / Registration08:00
Репетиции  / Rehearsals 08:00
ФИНАЛ / Competition (FINALS)09:00
Обеды для участников / Lunch for the participants12:00-14:00
Круглый стол с членами жюри / Round table discussions 16:30
Мастер-класс Р. Горбач / Master-class by R. Gorbach18:00 
Мастер-класс И. Кононова / Master-class by I. Kononova19:30
Дискотека для участников / Dance party for the participants21:00
Фуршет для руководителей / Fourchet for Dance companies’ heads21:00
Окончание / The end23:00
5.11.2017

ВС / SU

Регистрация участников / Registration08:30
Мастер-класс Н. Яничкина / Master-class by N. Yanichkina09:00
Церемония награждения / Awarding Ceremony11:00
Репетиции / Rehearsals 12:30
Обеды для участников / Lunch for the participants12:00-14:00
СУПЕРФИНАЛ / Competition (SUPER FINAL)14:00
Прочие мероприятия / Other events16:00
Отъезд участников / Departure 17:00

TDGP 2016 Результаты

TDGP logo

Международная хореографическая ассамблея
«TEVY Dance Grand Prix»

04-06, November, 2016
Orenburg, Russia

РЕЗУЛЬТАТЫ / FINAL RESULTS

ГРАН-ПРИ 200 000 рублей / GRAND PRIX 200 000 roubles:

НАРОДНЫЙ ТЕАТР ТАНЦА «ИНЫЕ» (г. Оренбург, Россия) / DANCE THEATER «INIYE» (Orenburg, Russia)

Художественный руководитель: Кудашова Елена Сергеевна / Artistic Director: Elena Kudashova

СТАТИСТИКА / STATISTICSTOP-5ДЕТСКИЙ ТАНЕЦ / KIDS’ DANCEДЕБЮТ / DEBUTНАРОДНЫЙ ТАНЕЦ / WORLD DANCE, ETHNICНАРОДНО-СТИЛИЗОВАННЫЙ ТАНЕЦ / STYLIZED DANCE, FOLKЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ / POP DANCEСОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ / MODERN, CONTEMPORARYБАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ/ BALLROOM DANCEТЕАТР / THEATERОТКРЫТЫЙ КЛАСС / OPENEXPERIMENTALSTREETINCLUSIVE DANCEПАТРИОТИЧЕСКИЙ ТАНЕЦ / PATRIOTICОРИГИНАЛЬНЫЙ ТАНЕЦ / ORIGINALСОЛО / SOLOБАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА / BALLETMASTER'S WORK
Статус де-фактоStatus de factoМеждународное событие / International Event
Страны-участникиParticipating Countries(6): Russia, Kazakhstan, Ukraine, Latvia, India, Belarus
Количество городовAmount of cities21
Количество участниковAmount of paticipants1203
Количество коллективовAmount of dance companies79
Количество представленных номеровNumbers presented218
Количество участников по программе «ПРИВИЛЕГИЯ««PRIVELEGE» program participants5
Количество жюриAmount of Panel members6
Количество Лауреатов I степени (% от общего числа)Amount of Laureate I (% of total amount)34 (27.6%)
Количество Лауреатов II степени (% от общего числа)Amount of Laureate II (% of total amount)36 (29.3%)
Количество Лауреатов III степени (% от общего числа)Amount of Laureate III (% of total amount)27 (22%)
Количество Дипломантов (% от общего числа)Amount of Diploma winners (% of total amount)7 (5.7%)
Количество участников СуперфиналаAmount of Super Final participants26
Количество дисквалифицированных участниковAmount of disqualified participants0

ДЕТСКИЙ ТАНЕЦ / KIDSDANCE

5-7

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateВеселинки / Veselinky, Образцовый детский хореографический коллективPleshanovo, Russia
Лауреат III LaureateАпельсин / Orange , Образцовый детский коллектив ХС «Гранд»Orenburg, Russia
Карамельки / Caramel, Образцовый детский коллектив ХС «Гранд»Orenburg, Russia
Щелкунчик / Shelkunchik, Театр музыки и танцаOrenburg, Russia

8-10

Лауреат I LaureateСказка / Skazka, Образцовый хореографический ансамбльIvanovo, Russia
Лауреат II LaureateNo 
Лауреат III LaureateГАЛА-ДЕНС / Gala Dance, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia
Карамель / Caramel, НСК — Танцевальный коллектив «Экспрессия»Buzuluk, Russia
Дипломант Diploma Веселинки / Veselinky, Образцовый детский хореографический коллективPleshanovo, Russia

ДЕБЮТ / DEBUT

5-7

Лауреат I LaureateКапельки / Kapelky, Образцовый детский коллектив ХС «Гранд»Orenburg, Russia
Кнопочки / Knopochky, Образцовый детский коллектив ХС «Гранд»Orenburg, Russia
Солнышко / Solnyshko, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia
Калинка / Kalinka, Ансамбль МАДОУ «Центр развития ребенка — детский сад № 54»Salavat, Russia
Экспрессия / Expressia, НСК — Танцевальный коллективBuzuluk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 8-10

Лауреат I LaureateАртур и Лейла Хуснутдиновы / Arthur & Leila Khusnutdinovs, Детское общественное объединение «Клуб спортивного танца «Ак Жулдыз»Aksay, Kazakhstan
Лауреат II LaureateАлиса Асанова и Трофим Сумкин / Alisa Asanova & Trofim Sumkin, Детское общественное объединение «Клуб спортивного танца «Ак Жулдыз»Aksay, Kazakhstan

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I LaureateОдинцов Максим и Есенева Мадина / Odintsov Maxim & Eseneva Madina, Детское общественное объединение «Клуб спортивного танца «Ак Жулдыз»Aksay, Kazakhstan
Лауреат II LaureateКузеняткин Никита и  Ермоленко Карина / Nikita Kuzenyztkin & Karina Ermolenko, Детское общественное объединение «Клуб спортивного танца «Ак Жулдыз» Aksay, Kazakhstan
Одинцов Максим и Утекеева Милана / Odintsov Maxim & Utekeyeva Milana, Детское общественное объединение «Клуб спортивного танца «Ак Жулдыз»Aksay, Kazakhstan

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateАк Жулдыз / Ak Zhuldyz, КГУ «Пугачевский комплекс школа — детский сад» танцевальный кружокPugachevo, Kazakhstan

НАРОДНЫЙ ТАНЕЦ / WORLD DANCE, ETHNIC

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateФуэте / Fouette, Детский образцовый коллектив Хореографическая студияOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateМолодость/Molodost, Народный ансамбль танцаNovotroitsk, Russia
МириДанс / MiriDance, Студия танцаMeleuz, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат II LaureateРитм / Rhythm, Народный ансамбль танцаOrenburg, Russia
Лауреат III LaureateЭкспрессия / Expressia, НСК — Танцевальный коллективBuzuluk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 23+

Лауреат I, II, III LaureateNo 
Дипломант DiplomaRIFAC, Rhythms International Folk Art ClubPunjab, India

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateМолодость/Molodost, Народный ансамбль танцаNovotroitsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateРитм / Rhythm, Народный ансамбль танцаOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, смешанная группа/mixed group

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateМолодость/Molodost, Народный ансамбль танцаNovotroitsk, Russia

НАРОДНО-СТИЛИЗОВАННЫЙ ТАНЕЦ / STYLIZED FOLK

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateИные / Iniye, Народный Театр ТанцаOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+

Лауреат I LaureateИные / Iniye, Народный Театр ТанцаOrenburg, Russia

ЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ / POP DANCE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 5-7

Лауреат I LaureateЩелкунчик / Shelkunchik, Театр музыки и танцаOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateФуэте / Fouette, Детский образцовый коллектив Хореографическая студияOrenburg, Russia
Лауреат III LaureateШоколад/Chocolate, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia
4 класс / 4th class, Образцовый детский коллектив Хореографическая студия «Гранд»Orenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateСТЭМ / STAM, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia
Экспрессия / Expressia, НСК — Танцевальный коллектив (старший состав)Buzuluk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I LaureateФЛЭШ / FLASH, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I LaureateКвартал / Quartal, Танцевальный проектOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateЭкспрессия / Expressia, НСК — Танцевальный коллективBuzuluk, Russia
Лауреат II LaureateDance Hall, Студия танцаNovotroitsk, Russia
Лауреат III LaureateNo 
Дипломант DiplomaМириДанс / MiriDance, Студия танцаMeleuz, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+

Лауреат I LaureateStep-Dance, Танцевальная группаOrenburg, Russia

СОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ / MODERN, CONTEMPORARY

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 5-7

Лауреат I Laureate

2 класс / 2d class, Образцовый детский коллектив Хореографическая студия «Гранд»Orenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateIce-Cream, Образцовый хореографический коллектив шоу-балетNizhnevartovsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate6 класс / 6th class, Образцовый детский коллектив Хореографическая студия «Гранд»Orenburg, Russia
Лауреат II LaureateГавроши / Gavroshy, Образцовый детский коллектив Хореографическая студияOrenburg, Russia
Лауреат III LaureateМега Данс / Mega Dance, Хореографический ансамбльOrenburg, Russia
Сюрприз / Surprise, Ансамбль танцаOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate8 класс / 8th class, Образцовый детский коллектив Хореографическая студия «Гранд»Orenburg, Russia
Лауреат II LaureateСирена / Sirena, Мастерская современной хореографииOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateКвартал / QUARTAL, Танцевальный проектOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I Laureate

No 
Лауреат II LaureateТандем / Tandem, Коллектив современного эстрадного танцаVeliaminovo, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateПЧЕЛЫ / PCHELY, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18

Лауреат I LaureateЕгор Вырлеев-Балаев, Валерия Борисова / Egor Vyrleev-Balayev & Valeria Borisova, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia
Веселинки / Veselinky, Образцовый детский хореографический коллективPleshanovo, Russia
Лауреат II LaureateСтрельчик Александра, Риплингер Светлана / Alexandra Strelchak & Svetlana Riplinger, Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» ОГУOrenburg, Russia
Ритм / Rhythm, Народный ансамбль танцаOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22

Лауреат I LaureateПичугин Роман, Павлухина Кристина / Roman Pichugin & Kristina PavlukhinaOrenburg, Russia
МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+
Лауреат I LaureateИные / Iniye, Народный Театр ТанцаOrenburg, Russia

БАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ / BALLROOM DANCE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I LaureateГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateЯковлев Павел и Титаренко Алёна / Pavel Yakovlev & Alena Titarenco, Ансамбль бального танца Гала-ДенсChelyabinsk, Russia

ТЕАТР / THEATER

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I LaureateСюрприз / Surprise, Ансамбль танцаOrenburg, Russia

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС / OPEN

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateИные / Iniye, Народный Театр ТанцаOrenburg, Russia
Лауреат II LaureateIce-Cream, Образцовый хореографический коллектив шоу-балетNizhnevartovsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate8 класс / 8th class, Образцовый детский коллектив Хореографическая студия «Гранд»Orenburg, Russia
Лауреат II, III LaureateNo 
Дипломант Diploma ГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate

No 

Лауреат II Laureate

ГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I Laureate

No 

Лауреат II Laureate

MAGIC DANCE, Танцевальная студияRiga, Latvia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateDance Hall, Студия танцаNovotroitsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateСказка / Skazka, Образцовый хореографический ансамбльIvanovo, Russia

EXPERIMENTAL

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateЭкспрессия / Expressia, НСК хореографический коллективBuzuluk, Russia

STREET

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateNeoS, Танцевальный коллективOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateDance Hall, Студия танцаNovotroitsk, Russia

INCLUSIVE DANCE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I, II, III Laureate

No 

Дипломант Diploma

Классная компания / Classnaya Compania, Особый театрOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I Laureate

Классная компания / Classnaya Compania, Особый театрOrenburg, Russia
Лауреат II LaureateМега Данс / Mega Dance, Хореографический ансамбльOrenburg, Russia
Классная компания / Classnaya Compania, Особый театрOrenburg, Russia
Лауреат III LaureateМега Данс / Mega Dance, Хореографический ансамбльOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateКлассная компания / Classnaya Compania, Особый театрOrenburg, Russia

ПАТРИОТИЧЕСКИЙ ТАНЕЦ / PATRIOTIC

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateРитм / Rhythm, Народный ансамбль танцаOrenburg, Russia
Лауреат III LaureateГАЛА-ДЕНС / GALA-DANCE, Ансамбль бального танцаChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I, II, III LaureateNo 
Дипломант Diploma Dance Hall, Студия танцаNovotroitsk, Russia

ОРИГИНАЛЬНЫЙ ЖАНР / ORIGINAL

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 05-07

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateСофия и Егор Поповы / Sofia & Egor Popovs, Народный коллектив цирк «Антре»Orenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18

Лауреат I LaureateАнтре / Antre, Народный коллектив циркOrenburg, Russia
МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22
 Лауреат I, II Laureate No 
 Лауреат III LaureateСулеев Муса и Кубагушев Александр / Musa Suleyev & Alexander Kubagushev, Народный коллектив цирк «Антре»Orenburg, Russia

СОЛО / SOLO

8-10

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateУварова Анастасия / Anastasia Uvarova, НСК — Танцевальный коллектив «Экспрессия»Buzuluk, Russia
Паршикова Арина / Arina Parshikova, НСК — Танцевальный коллектив «Экспрессия»Buzuluk, Russia

11-14

Лауреат I, II LaureateNo 
Лауреат III LaureateГуреева Алена / Alena Gureyeva, НСК — Танцевальный коллектив «Экспрессия»Buzuluk, Russia
Дипломант Diploma Бабичева Элина / Elina Babicheva, Студия танца «МириДанс»Meleuz, Russia

15-18

Лауреат I LaureateБуцина Арина / Arina Butsina, Образцовый детский хореографический коллектив «Веселинки»Pleshanovo, Russia
Лауреат II LaureateNo 
Лауреат III LaureateМишучкова Анастасия / Anastasia Mishuchkova, Образцовый детский хореографический коллектив «Веселинки»Pleshanovo, Russia

19-22

Лауреат I LaureateNo 
Лауреат II LaureateИванова Виктория / Victoria Ivanova, Танцевальный проект «Квартал»Orenburg, Russia

ЛУЧШАЯ БАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА / THE BEST BALLETMASTER’S WORK:

  • Постановка / RoutineПо ту сторону кафедры / On the other side of the Department 
  • Исполнитель / Performed by: Сказка / Skazka, Образцовый хореографический ансамбль (Ivanovo, Russia)
  • Балетмейстер-постановщик(и) / Choreographer(s): Анна Шефова и Марина Невзорова / Anna Shefova & Marina Nevzorova
  • Руководитель / HeadСиняева Светлана Анатольевна / Svetlana Sinyaieva
  • Педагог(и) / Coach(es)Шефова Анна Александровна и Тихомирова Татьяна Владимировна / Anna Shefova & Tatiana Tikhomirova
  • Музыка / Music byLabrinth — Let it be Syco Label, 2014, Writer(s): Gustave Rudman Rambali, Timothy Mckenzie, Gustave Rudman )

Оренбург: достопримечательности

orenburg-russia-3

 

РЯДОМ С КОНЦЕРТНЫМ ЗАЛОМ АССАМБЛЕИ / Near the Assembly Concert Hall
В пешей доступности от ДК «Россия» / In the walking distance from Palace of Culture «Russia»: 

РусскийEnglishContactsРядом / Near
ОРЕНБУРГСКИЙ ПЛАНЕТАРИЙ

planetariumОренбургский планетарий является единственным в области. Это один из центров естественно-научных знаний. 

В планетарии читаются лекции по астрономии, космонавтике, наукам о Земле. Каждая лекция, лекция-сеанс сопровождается демонстрацией звездного неба, Солнца, Луны, планет и других небесных явлений. Здесь можно полюбоваться «полярным сиянием», кометой, метеоритами, солнечным и лунным затмением, звездным небом и рассветом над Оренбургом.

Все лекции проводятся только по предварительным заявкам.

ORENBURG PLANETARIUM

Orenburg planetarium is the only one in the region. This is one of the centers of scientific knowledge.
The planetarium offers lectures on astronomy, space exploration, earth sciences. Each lecture, lecture-demonstration session is accompanied by a starry sky, the sun, moon, planets, and other celestial phenomena. Here you can admire the «aurora», comet, meteor, solar and lunar eclipse, the stars and the sunrise over Orenburg.

All lectures are held on preliminary applications only .

г. Оренбург, ул. Шевченко, 28 / Shevchenco st., 28, Orenburg

тел.: (3532) 91-22-14, 91-22-16

http://www.osu.ru

https://vk.com/club79282620

РусскийEnglishContactsРядом / Near
ОРЕНБУРГСКИЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ТЕАТР КУКОЛ «ПЬЕРО»

pierro

В ре­пер­ту­аре те­ат­ра бо­лее 20 спек­таклей для раз­ной воз­рас­тной а­уди­тории. Мно­гие из них бы­ли от­ме­чены раз­личны­ми наг­ра­дами и преми­ями.

ORENBURG MUNICIPAL PUPPET THEATRE «PIERRO»

The repertoire comprises more than 20 performances for different age audiences. Many of them were awarded with various awards and prizes.

г. Оренбург, пр. Победы, 133 а/ Pobedy ave., 133 a, Orenburg

тел.: (3532) 75-36-24

http://teatr-piero.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОТЕАТР «СОКОЛ»

sokolКинотеатр «Сокол» был построен в 1959 году как первый широкоэкранный кинотеатр в городе Оренбурге. До 2011 годы он был оснащен только пленочным кинооборудованием и только символ кинотеатра (птица сокол) напоминала жителям города о былой славе кинотеатра.

В 2011г. начался крупномасштабный ремонт кинотеатра «Сокол». Изменению и обновлению подверглось практически всё. Изменился интерьер кинотеатра, кафе, кинозал. Первоначально в зрительном зале было 300 жестких неудобных мест. После капитального ремонта зрительный зал был уже рассчитан на 283 удобных мягких кресел.  Для посетителей кинотеатра были сделаны снек-бар, удобная зона ожидания, уютное кафе на втором этаже кинотеатра.

CINEMA THEATRE «SOKOL»

Cinema «Sokol» («Falcon») was built in 1959 as the first wide-screen movie theater in the city of Orenburg. Before 2011 year, it was equipped with only a film and cinema equipment, only the symbol (falcon bird) reminded people of its former glory.

In 2011 «Sokol» cinema began a large-scale renovation. Changes and Updates touched almost everything. The interior of the cinema, cafes, a cinema hall were changed. Initially, in the auditorium there were 300 uncomfortable seats. After a major refurbishment the auditorium was designed for 283 comfortable armchairs. For the visitors of the cinema a snack bar, a comfortable waiting area, a cozy café on the second floor of the theater were made.

г. Оренбург, пр. Победы, 132/ Pobedy ave., 132, Orenburg

тел.: (3532) 75-40-95

http://kinosokol.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР «АКУНА МАТАТА» 

akunaТорговый комплекс «Сокол» предлагает своим посетителям окунуться в уютную атмосферу праздника и веселых приключений, получить массу положительных эмоций в детском развлекательном центре «Акуна Матата». 

Среди предлагаемых развлечений: баскетбол, гоночные симуляторы, аэрохоккей, настольный хоккей, мини-боулинг и многие другие игры.

Для малышей есть отдельный детский городок, где они смогут погрузиться в волшебный мир лабиринта – с красочным декорированием, развивающими мягкими модулями и сухим бассейном.

ENTERTAINMENT CENTRE «HAKUNA MATATA»

Shopping complex «Sokol» offers its visitors to plunge into the cozy atmosphere of celebration and funny adventures, to get a lot of positive emotions in the children’s entertainment center «Hakuna Matata».

Among the entertainment offered: basketball, racing simulators, air hockey, table hockey, mini-bowling and many other games.

For kids there is a separate children’s playground where they can immerse themselves in the magical world of the labyrinth — a colorful decoration, developing soft modules and dry pool.

 г. Оренбургул. Карагандинская, 22/ Karagandinskaya st., 22, Orenburg

тел.: (3532) 298-298

http://sokol-56.ru

МУЗЕИ / Museums

РусскийEnglishContactsРядом / Near
ОРЕНБУРГСКИЙ ГУБЕРНАТОРСКИЙ ИСТОРИКО-КРАЕВЕДЧЕСКИЙ МУЗЕЙ 

Orenburg Regional Museum

В залах музея расположены экспозиции, рассказывающие об образовании города Оренбурга и губернии, о развитии экономики и торговли в крае XVIII-XXвв., о военной истории Оренбуржья, о развитии просвещения и науки, о культуре края. В цокольном этаже расположен отдел природы, где представлены растительный и животный мир и полезные ископаемые Оренбургской области

ORENBURG GOVENOR’S LOCAL HISTORY MUSEUM

Expositions telling about education and the city of Orenburg Province, the development of economy and trade in the region XVIII-XX centuries, about the military history of the Orenburg region, the development of education and science, the culture of the region are arranged In the halls of the museum. On the ground floor there is a department of nature, which presents the flora and fauna and minerals of Orenburg region

г. Оренбург, ул. Советская, 28 / Sovetskaya st., 28, Orenburg

тел.: (3532) 77-56-69; 77-01-44

http://www.ooikm.ru

 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
МУЗЕЙ ИСТОРИИ ОРЕНБУРГА

oren-city-museum

Музей основан в 1983 году к 240-летию города Оренбурга. Состоит музей из 9 стационарных экспозиций, рассказывающих об истории города с древнейших времен: основание города на восточной границе России; крестьянская война под предводительством Е. Пугачева; Оренбург в 1 пол. XIX в.; пребывание А.С. Пушкина в Оренбурге; архитектура города, этнография; управление краем. Здание музея построено в 1856 году по проекту архитектора Скалочкина в стиле поздней готики, внешне напоминает средневековый замок

ORENBURG CITY HISTORY MUSEUM

The museum was founded in 1983 to the 240 anniversary of the city of Orenburg. Museum consists of 9 stationary exhibits, telling about the history of the city since ancient times: the founding of the city on the eastern border of Russia; peasant war led by Pugachev; Orenburg in the 1st half of XIX century; stay of AS Pushkin in Orenburg; architecture of the city, ethnography; region management. The museum building was built in 1856, designed by architect Skalochkin in the late Gothic style, it resembles a medieval castle

г. Оренбург, ул. Набережная, 29 / Naberezhnaya st., 29, Orenburg

тел.: (3532) 77-6725

http://www.museum.ru/M1090

 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
ОРЕНБУРГСКИЙ ОБЛАСТНОЙ МУЗЕЙ ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫХ ИСКУССТВ

oren-regional-fine-arts-museumВ собрании музея хранятся произведения древнерусского, русского, советского и западноевропейского искусства, начиная с конца XVI века до наших дней, в том числе живопись, графика, скульптура, декоративно-прикладное искусство. Значительное место в собрании занимают произведения оренбургских живописцев, а также экспонаты, так или иначе связанные с местной историей и культурой.

В музее изобразительных искусств представлены почти все художественные промыслы Уральского региона, среди них — уникальная коллекция всемирно известного оренбургского пухового платка (шали и ажурные паутинки).

ORENBURG REGIONAL MUSEUM OF FINE ARTS

The museum’s collection comprises ancient works of Russian, Soviet and West European art from the end of the XVI century to the present day, including paintings, drawings, sculpture, decorative and applied arts. An important place in the collection is occupied by works of Orenburg painters, as well as exhibits, in one way or another connected with the local history and culture.

The Museum of Fine Arts presents almost all crafts of the Ural region, among them is the unique collection of the world-famous Orenburg downy shawl (shawl and delicate nudes).

г. Оренбург, пер. Каширина, 29 / Kashirina st., 29, Orenburg

тел.: (3532) 78-38-42

http://www.omizo.ru

 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
МЕМОРИАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ-КВАРТИРА ЮРИЯ И ВАЛЕНТИНЫ ГАГАРИНЫХ 

gagarinyВ экспозиции музея находятся подлинные вещи семьи первого космонавта, переданные его супругой Валентиной Ивановной: салфетки, вышитые ею, пикейное покрывало, фотодокументы из семейного архива, посуда. Часть предметов из экспозиции привезена из Звездного городка. Это одежда космонавтов и космическое питание, сувениры. Посетителям музея предлагают для просмотра документальный фильм о Ю. А. Гагарине.

Интерьер двух маленьких комнат, в которых первые месяцы после свадьбы жила молодая семья, был восстановлен со слов Валентины Ивановны Гагариной.

MEMORIAL MUSEUM-APARTMENT OF YURI AND VALENTINA GAGARIN 

In the museum the authentic family things of the first astronaut sent by his wife Valentina are collected: napkins, embroidered by her, pique blanket, photographs from the family archive, tableware. Some items from the exhibition were brought from the Star City. These are astronauts space wear and food, souvenirs. Museum visitors are offered to view a documentary about Yuri Gagarin.

The interior of the two small rooms in which the first few months after the wedding the young family lived, was restored from the words of Valentina Gagarina.

г. Оренбург, ул. Чичерина, 35/ Chicherina st., 35, Orenburg

тел.: (3532) 72-39-52

http://www.orenburg.ru

 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
ВЫСТАВОЧНЫЙ КОМПЛЕКС «САЛЮТ, ПОБЕДА!» 

salut-victory

К 60-летию Победы в Великой Отечественной войне в городе Оренбурге был создан выставочный комплекс «Салют, Победа!» под открытым небом. Научно-художественный проект комплекса был разработан Оренбургским губернаторским историко-краеведческим музеем (авторы Н.А. Ерёмина, Н.М. Пляшешник). Музейная экспозиция представляет более 60 образцов оружия, военной, сельскохозяйственной, автомобильной и железнодорожной техники, промышленного оборудования.

Боевая техника представлена во всем ее многообразии: самолеты, танки, артиллерийские орудия — 19 единиц подлинных военно-исторических памятников периода Великой Отечественной войны. Коллекция военной техники размещена в парке на площади около четырех гектаров по секторам, посвященным важнейшим событиям и сражениям: Московской, Сталинградской, Курской битвам, форсированию Днепра и Победе.

EXHIBITION COMPLEX «SALUTE, VICTORY» 

On the 60th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War in Orenburg Exhibition Center «Salute, Victory!» was created under the open sky. Scientific and artistic design of the complex was designed by the Orenburg Governor’s History Museum (authors NA Eremina, NM Plyasheshnik). The museum exhibition presents more than 60 samples of weapons, military, agricultural, automotive and railway equipment, industrial equipment.

Military equipment is represented in all its diversity: planes, tanks, artillery guns — 19 units of authentic military-historical monuments of the Great Patriotic War. Collection of military equipment is located in a park on an area of about four hectares divided by sectors dedicated to major events and battles: Moscow, Stalingrad, Kursk battles, the crossing of the Dnieper and the Victory.

г. Оренбург, ул. Бурзянцева, 30-а/ Burzyantseva st., 30-a, Orenburg

тел.: (3532) 77-01-44

http://www.ooikm.ru

 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
КУЛЬТУРНЫЙ  КОМПЛЕКС «НАЦИОНАЛЬНАЯ ДЕРЕВНЯ» 

national-villageКультурный комплекс «Национальная деревня» — своеобразный музей под открытым небом, ставший символом дружбы, любви и единения народов Оренбургского края. В национальных подворьях гости знакомятся с историческими и культурными традициями разных народов, их национальными особенностями, жизненным укладом и национальными костюмами.

В 10 подворьях (РусскоеКазахскоеУкраинскоеБашкирскоеМордовскоеНемецкоеЧувашскоеАрмянскоеБелорусскоеТатарское) предусмотрены музеи истории, культуры и быта, библиотеки с литературой на родном языке, кафе или рестораны национальной кухни, редакции газет на родных языках, офисы национально-культурных центров. На их территории располагаются экспозиции и предметы этнографии, отражающие быт и культуру этнических общностей.

CULTURAL COMPLEX «NATIONAL VILLAGE» 

The cultural complex «National Village» is a kind of open-air museum, which has become a symbol of friendship, love and unity of the peoples of the Orenburg region. In the national farmsteads all guests get acquainted with the historical and cultural traditions of different peoples, their national characteristics, way of life and national costumes.

In ten farmsteads (Russian, Kazakh, Ukrainian, Bashkir, Mordovian, German, Chuvash, Armenian, Belarusian, Tatar) museums of history, culture and way of life, a library with literature in their native language, a cafe or national cuisine restaurants, newspaper offices in their native languages, offices of national and cultural centers are provided. On its territory expositions and ethnographic objects that reflect the life and culture of ethnic communities are located.

г. Оренбург, Парк им. Гагарина, ул. Алтайская, 4/ Gagarin park, Altaiskaya st., 4, Orenburg

тел.: N/A

http://www.orenburg.ru

ТЕАТРЫ / Theatres
 
РусскийEnglishContactsРядом / Near
ОРЕНБУРГСКИЙ МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ТЕАТР КУКОЛ «ПЬЕРО»

pierro

В ре­пер­ту­аре те­ат­ра бо­лее 20 спек­таклей для раз­ной воз­рас­тной а­уди­тории. Мно­гие из них бы­ли от­ме­чены раз­личны­ми наг­ра­дами и преми­ями.

ORENBURG MUNICIPAL PUPPET THEATRE «PIERRO»

The repertoire comprises more than 20 performances for different age audiences. Many of them were awarded with various awards and prizes.

г. Оренбург, пр. Победы, 133 а/ Pobedy ave., 133 a, Orenburg

тел.: (3532) 75-36-24

http://teatr-piero.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near

ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ ТЕАТР КУКОЛ

orenburg-puppet-theatreСегодня в афише театра более 30 спектаклей для детей и взрослых. Критики отмечают ансамблевый характер спектаклей, высокую пластическую культуру, умение актеров работать в разных стилистических манерах.

В честь  80-летия  областной театр кукол проводит экскурсии  по театральному закулисью. Вы сможете увидите, как создаются куклы, декорации, реквизит к спектаклю. Услышите рассказ об этапах становления театра кукол в Оренбурге, об актерах, в разные годы служивших сцене оренбургского театра кукол. Экскурсии проводятся для группы не менее 10 человек по предварительной записи в 11:00 или 14:00.

ORENBURG STATE REGIONAL PUPPET THEATRE 

Today, the playbill of the theater comprises more than 30 performances for children and adults. Critics point out the character of the ensemble performances, high plastic culture, the ability of actors to work in different stylistic manners.

In honor of the 80th anniversary of the regional puppet theater tours of the theater backstage are offered. You can see how to create puppets, scenery, props for the play. Hear the story of the stages of formation of the puppet theater in Orenburg, about the actors, who served at the stage of Orenburg Puppet Theatre over the years. Tours are available for groups of at least 10 people by appointment only at 11:00 or 14:00.

г. Оренбург, ул. Советская, 23 / Sovetskaya st., 23, Orenburg

тел.: (3532)  77-01-26

http://www.teatr-kukol.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near

ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБЛАСТНОЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР

orenburg-drama-theatreРождение, формирование и многолетняя деятельность Оренбургского государственного областного драматического театра им М. Горького тесно связана с историей и жизнью Оренбуржья. Один из старейших на Урале, он прошел большой и славный путь. Первый театральный сезон, ознаменовавший рождение в Оренбурге профессионального театра, был открыт осенью 1856 года труппой известного антрепренера Бориса Соловьева.

Развивая лучшие традиции, театр меняется вместе со временем, приобретая черты, присущие современности. Творческий потенциал старейшего театра на Урале — в высоком профессионализме и мастерстве его актеров. Репертуарная афиша, сложившаяся сегодня, богато представлена русской и зарубежной классикой, современной драматургией разных жанров.

Особенная «гордость» театра — его богатый интерьер и люстра из кристаллов Swarovski.

ORENBURG STATE REGIONAL DRAMA THEATRE 

Birth, formation and long-term activity of the Orenburg State Regional Drama Theater named after M. Gorky are closely linked with the history and life of the Orenburg region. One of the oldest in the Urals, it has had a great and glorious path. The first theatrical season, which marked the birth of professional theater in Orenburg, was opened in the autumn of 1856 by the troupe of the famous entrepreneur Boris Soloviev.

Developing the best traditions, the theater changes with time, acquiring traits of modernity. The creative potential of the oldest theater in the Urals is in the professionalism and skill of its cast. The repertoire prevailing today is richly represented by Russian and foreign classics, the modern drama of different genres.

A very special «pride» of the theater is its rich interior and chandelier of Swarovski crystals.

г. Оренбург, ул. Советская, 26 / Sovetskaya st., 26, Orenburg

тел.: (3532) 77-94-84, 77-43-19

http://www.orendrama.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near

ОРЕНБУРГСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ТЕАТР МУЗЫКАЛЬНОЙ КОМЕДИИ

orenburg-muz-com-teatrСоздан в 1935 на базе Винницкого театра музыкальной комедии как Оренбургский  областной театр музыкальной комедии. 80 лет не сходят со сцены театра классические оперетты (И.Штраус, Ф.Легар, И.Кальман, Ж.Оффенбах), составляя основу афиши театра во все времена.

Сегодня оренбургский государственный театр музыкальной комедии – динамично развивающийся коллектив со своим именем, историей, своим местом в культурном пространстве Оренбуржья. В театре наряду с признанными мастерами работает много артистов среднего поколения, которые составляют основу труппы, уверенно заявляют о себе молодые артисты, недавние выпускники института искусств имени Леопольда и Мстислава Ростроповичей.

ORENBURG STATE THEATRE OF MUSICAL COMEDY 

It was created in 1935 on the basis of Vinnytsia Musical Comedy Theater as the Orenburg Regional Theatre of Musical Comedy. Classic operettas (Strauss, F.Legar, I.Kalman, Zh.Offenbah) don’t leave the stage of the theater for over 80 years, providing a basis for theater playbills at all times.

Today Orenburg State Theatre of musical comedy is a dynamic troupe with their name, history, its place in the cultural space of the Orenburg region. In the theater a lot of the middle generation of actors work together with recognized masters, who form the basis of the troupe, confidently declaring themselves are young actors, recent graduates of the Institute of Arts named after Leopold and Mstislav Rostropovich.

г. Оренбург, ул. Терешковой, 13 / Tereshkovoy st., 13, Orenburg

тел.: (3532) 77-49-11, 77-50-33

http://www.orenmuzcom.ru

КИНОТЕАТРЫ / Movie Theatres
 

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОТЕАТР «СОКОЛ»

sokolКинотеатр «Сокол» был построен в 1959 году как первый широкоэкранный кинотеатр в городе Оренбурге. До 2011 годы он был оснащен только пленочным кинооборудованием и только символ кинотеатра (птица сокол) напоминала жителям города о былой славе кинотеатра.

В 2011г. начался крупномасштабный ремонт кинотеатра «Сокол». Изменению и обновлению подверглось практически всё. Изменился интерьер кинотеатра, кафе, кинозал. Первоначально в зрительном зале было 300 жестких неудобных мест. После капитального ремонта зрительный зал был уже рассчитан на 283 удобных мягких кресел.  Для посетителей кинотеатра были сделаны снек-бар, удобная зона ожидания, уютное кафе на втором этаже кинотеатра.

CINEMA THEATRE «SOKOL»

Cinema «Sokol» («Falcon») was built in 1959 as the first wide-screen movie theater in the city of Orenburg. Before 2011 year, it was equipped with only a film and cinema equipment, only the symbol (falcon bird) reminded people of its former glory.

In 2011 «Sokol» cinema began a large-scale renovation. Changes and Updates touched almost everything. The interior of the cinema, cafes, a cinema hall were changed. Initially, in the auditorium there were 300 uncomfortable seats. After a major refurbishment the auditorium was designed for 283 comfortable armchairs. For the visitors of the cinema a snack bar, a comfortable waiting area, a cozy café on the second floor of the theater were made.

г. Оренбург, пр. Победы, 132 / Pobedy ave., 132, Orenburg

тел.: (3532) 75-40-95

http://kinosokol.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОЦЕНТР «СИНЕМА 5»

cinema5В 2013 в Торгово-развлекательном центре «Север» открылся современный 7-зальный цифровой кинотеатр.

Все залы кинотеатра оснащены цифровым оборудованием по последнему слову техники в сфере киноиндустрии и имеют возможность демонстрировать кинофильмы в формате 3D. Залы оборудованы современными удобными креслами, что обеспечивает максимальный комфорт для зрителей.
В фойе киноцентра расположен уютный кино-бар.

MOVIE THEATRE «CINEMA 5»

In 2013 in the shopping and entertainment center «Sever» a modern 7-hall digital cinema was opened.

All cinema halls are equipped with digital equipment with the latest technology in the field of the film industry and have an opportunity to show movies in 3D. Rooms are equipped with modern comfortable seating that provides maximum comfort for the spectators.
In the foyer of the cinema center there is a cozy cinema bar.

г. Оренбург, пр. Дзержинского, 23, ТРЦ «Север» / Dzerzhinskogo ave., 23, Shopping centre «Sever», Orenburg

тел.: (3532) 54-00-55

https://cinema5.ru/oren

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОЦЕНТР «КОСМОС»

kinozentrКинотеатр «Космос» был построен в 1964 году. В 2003 началась реконструкция основного старого здания кинотеатра. Архитектура здания, интерьер были сильно изменены. Также было построено новое здание, в котором размещаеся киноцентр, включающих 5 зрительных залов, большая часть которых располагается под землей, а также рестораны, кафе-бар и тематические галереи.

CINEMA THEATRE «SOKOL»

Cinema centre «Cosmos» was built in 1964. In 2003 the reconstruction of the main building of the old theater began. Architecture of the building, the interior were heavily modified. Also, a new building was built, which houses the multiplex, including 5 auditoriums, most of which are located underground, as well as restaurants, coffee bar and theme gallery.

г. Оренбург, пр. Парковый, 5-а / Parkovy ave., 5-a, Orenburg

тел.: (3532) 307-703

http://kinokosmos.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОЦЕНТР «КИНОСИТИ»

kinocityМультимедийный Образовательный Киноцентр КИНОСИТИ – проект новой всероссийской сети современных Дворцов культуры и молодежи.

Располагается в Торгово-развлекательном комплексе «Гулливер».

MOVIE CENTRE»KINOCITY»

Multimedia Educational Cinema centre KinoCITY is All-Russian draft of a new network of modern Palace of Culture and Youth.

Located in the shopping and entertainment complex «Gulliver».

г. Оренбург, ул. Новая, 4, ТРК «Гулливер» / Novaya st., 4, Shopping centre «Gulliver», Orenburg

тел.: (3532) 67-68-09

http://kino-city.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
КИНОТЕАТР «КИНОФРЭШ»

1339496702_kinofreshsКинотеатр «Кинофрэш» это 9 кинозалов на 950 мест с возможностью демонстрации фильмов в популярном сегодня формате 3D.

Располагается в торгово-развлекательном комплексе «Мега-Молл «Армада».

MOVIE THEATRE «KINOFRESH»

Cinema «Kinofresh» comprises 9 cinemas of 950 seats with the possibility of showing films in the popular today 3D format.

It is located in the shopping center «Mega Mall» ARMADA «.

г. Оренбург, Шарлыкское шоссе, 1, ТРК «Армада» / Sharlykskoye highway, 1, Shopping centre «Armada», Orenburg

тел.: (3532) 54-04-06

http://www.grandcinema.ru

ПАМЯТНИКИ, КУЛЬТУРНЫЕ ОБЪЕКТЫ / Monuments, Cultural Objects
Страница находится в разработке. Информация будет представлена в ближайшее время.  

ПАРКИ, АТТРАКЦИОНЫ, РАЗВЛЕЧЕНИЯ / Parks, Amusements, Entertainment

РусскийEnglishContactsРядом / Near
ПАРК СЕМЕЙНОГО ОТДЫХА «ТОПОЛЯ» (АТТРАКЦИОНЫ)

topolya-carouselПарку «Тополя» — 122 года. Реконструкция парка началась 1 июня 2005 года, и с тех пор парк семейного отдыха города Оренбурга изменился до неузнаваемости. В текущем году открыт новый сезон, и на сегодняшний день это единственный динамично развивающийся парк культурно-массовых мероприятий, аналога которому нет в Оренбургской области. Обновленный парк включает новые, эксклюзивные для г. Оренбурга аттракционы: «Марс»; «Американская горка»; «Вальс»; «Автодром»; «Колесо обозрения» высотой 31 метр; «Вихрь», «Орбита» и др., а также детские аттракционы и забавы. Кроме того, для любителей есть: классический тир, пейнтбольный тир, аэрохоккей, забава «сам себе художник».

Парк открыт круглый год, работает только при благоприятных погодных условиях.

FAMILY PARK «TOPOLYA» (AMUSEMENTS)

Park «Topolya» («Poplars») is 122 years. Reconstruction of the park began on June 1, 2005, and since then the park has changed beyond recognition. This year the park has opened the new season, and today it is the only park of dynamic cultural events, which has no analogue in the Orenburg region. The updated park includes new, exclusive for the city of Orenburg attractions: «Mars»; «Roller coaster«; «Waltz»; «Circuit»; «Ferris wheel» in height of 31 meters; «Whirlwind», «Orbit» et al., as well as children’s rides and fun. In addition, for fans are: the classic shooting, paintball shooting, air hockey, etc.

The park is open all year round and works only under favorable weather conditions.

г. Оренбург, пр. Парковый, 5-а / Parkovy ave., 5-a, Orenburg

тел.: (3532) 307-703

http://www.park-topolya.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР «АКУНА МАТАТА» 

akunaТорговый комплекс «Сокол» предлагает своим посетителям окунуться в уютную атмосферу праздника и веселых приключений, получить массу положительных эмоций в детском развлекательном центре «Акуна Матата». 

Среди предлагаемых развлечений: баскетбол, гоночные симуляторы, аэрохоккей, настольный хоккей, мини-боулинг и многие другие игры.

Для малышей есть отдельный детский городок, где они смогут погрузиться в волшебный мир лабиринта – с красочным декорированием, развивающими мягкими модулями и сухим бассейном.

ENTERTAINMENT CENTRE «HAKUNA MATATA»

Shopping complex «Sokol» offers its visitors to plunge into the cozy atmosphere of celebration and funny adventures, to get a lot of positive emotions in the children’s entertainment center «Hakuna Matata».

Among the entertainment offered: basketball, racing simulators, air hockey, table hockey, mini-bowling and many other games.

For kids there is a separate children’s playground where they can immerse themselves in the magical world of the labyrinth — a colorful decoration, developing soft modules and dry pool.

 г. Оренбургул. Карагандинская, 22/ Karagandinskaya st., 22, Orenburg

тел.: (3532) 298-298

http://sokol-56.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
СЕМЕЙНЫЙ РАЗВЛЕКАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР «CRAZY PARK» 

crazy-parkCrazy Park — это сеть парков развлечений, в которых могут повеселиться не только дети,но и взрослые. Основное место занимают аппараты и аттракционы, регулярно проходят праздничные мероприятия для всей семьи с участием профессиональных аниматоров. В Crazy Park каждый день праздник!

Располагается в ТРК «Мега Молл «Армада»

FAMILY ENTERTAINMENT CENTRE «CRAZY PARK»

Crazy Park — is a network of amusement parks, which offers fun not only children but also adults. The main place is occupied by vehicles and rides, regularly celebrations are hosted for all the family with professional animators. In Crazy Park holiday is every day!

Located in the SEC «Mega Mall» ARMADA «

 г. Оренбург, Шарлыкское шоссе, 1, ТРК «Армада» / Sharlykskoye highway, 1, Shopping centre «Armada», Orenburg

тел.: (3532) 540-163

http://www.crazypark.ru

РусскийEnglishContactsРядом / Near
ДЕТСКИЙ КОНТАКТНЫЙ ЗООПАРК «МИНИ ПИГИ»

510070Детский контактный зоопарк «МИНИ-ПИГИ» – уникальная возможность в городе почувствовать атмосферу деревни, где можно посмотреть и покормить животных. «Животные на расстоянии вытянутой руки».

Наши животные: поросята мини-пиги, шиншиллы, кролики, морские свинки, цыплята, утята, павлин, белки, сова, ястреб, перепелки, ежики, черепахи и многие др.

Все жители зоопарка безопасны, они проходят обязательную ветеринарную проверку и вакцинацию. Кроме этого, животные адаптированы к общению с детьми. За сладкую морковку они с удовольствием запрыгнут на колени, дадут себя погладить и громко хрюкнут на прощание.

Располагается в ТРЦ «Север».

CONTACT ZOO FOR CHILDREN «MINI PIGGY»

Children’s petting zoo «MINI Piggy» is a unique opportunity to feel the atmosphere  of the village in the city, where you can watch and feed the animals. «Pets at arm’s length.»

Our animals: pigs mini-piggies, chinchillas, rabbits, guinea pigs, chickens, ducks, peacock, squirrel, owl, hawk, quail, hedgehogs, turtles and many others.

All the inhabitants of the zoo are safe, they are subject to obligatory veterinary checks and vaccinations. In addition, the animals are adapted to communicate with children. For sweet carrots they are happy to jump on kids’ knees, to be patted and to give you a loud grunt goodbye.

It is located in the shopping center «Sever».

г. Оренбург, пр. Дзержинского, 23, ТРЦ «Север», 3 этаж / Dzerzhinskogo ave., 23, Shopping centre «Sever», 3d floor, Orenburg

тел.: (3532) 93-87-73

http://www.zoooren.ru

СУВЕНИРЫ, ПОДАРКИ / Souvenirs, gifts
Страница находится в разработке. Информация будет представлена в ближайшее время.

ТОРГОВЫЕ КОМПЛЕКСЫ / Shopping centres
Страница находится в разработке. Информация будет представлена в ближайшее время. 

 

В описании исключительно в ознакомительных целях использованы информационные и фото материалы с сайтов: 

TDGP 2015 Результаты

TDGP logoМеждународная ассамблея по хореографическому искусству

«TEVY Dance Grand Prix»

12-15, November, 2015
Orenburg, Russia

РЕЗУЛЬТАТЫ / FINAL RESULTS

ГРАН-ПРИ 200 000 рублей / GRAND PRIX 200 000 roubles:

ДЕТСКИЙ МУЗЫКАЛЬНЫЙ ТЕАТР «ЗАДУМКА» (г. Самара, Россия) / CHILDREN MUSIC THEATER «ZADUMKA» (Samara, Russia)

Художественный руководитель: Колотовкина Елена Геннадьевна / Artistic Director: Elena Kolotovkina

СТАТИСТИКА / STATISTICSДЕТСКИЙ ТАНЕЦ / KIDS’ DANCEДЕБЮТ / DEBUTНАРОДНЫЙ ТАНЕЦ / WORLD DANCE, ETHNICНАРОДНО-СТИЛИЗОВАННЫЙ ТАНЕЦ / STYLIZED DANCE, FOLKЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ / POP DANCEСОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ / MODERN, CONTEMPORARYБАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ/ BALLROOM DANCEОТКРЫТЫЙ КЛАСС / OPENJACKSON STYLEHIP-HOPACRO-DANCE70-ЛЕТИЕ ПОБЕДЫ / WORLD WAR II VICTORYСОЛО / SOLOБАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА / BALLETMASTER'S WORK
Статус де-фактоStatus de factoМеждународное событие / International Event
Страны-участникиParticipating Countries(4): Russia, Kazakhstan, Ukraine, Spain
Количество городовAmount of cities19
Количество участниковAmount of paticipants1237
Количество коллективовAmount of dance companies73
Количество представленных номеровNumbers presented193
Количество участников по программе «ПРИВИЛЕГИЯ««PRIVELEGE» program participants12
Количество жюриAmount of Panel members6
Количество Лауреатов I степени (% от общего числа)Amount of Laureate I (% of total amount)39 (31.5%)
Количество Лауреатов II степени (% от общего числа)Amount of Laureate II (% of total amount)33 (26.6%)
Количество Лауреатов III степени (% от общего числа)Amount of Laureate III (% of total amount)20 (16.1%)
Количество Дипломантов (% от общего числа)Amount of Diploma winners (% of total amount)8 (6.5%)
Количество участников СуперфиналаAmount of Super Final participants33
Количество дисквалифицированных участниковAmount of disqualified participants0

ДЕТСКИЙ ТАНЕЦ / KIDSDANCE

5-7

Лауреат I Laureate группа «Фрукты», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / FRUITSOrenburg, Russia
«ИНЫЕ» Народный театр танца / OthersOrenburg, Russia
Лауреат II Laureate Группа «Смайлики» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / SMILIKYOrenburg, Russia
группа «Солнышки» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд) / SUNNIESOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate Группа «1-ый класс» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / FIRST CLASSOrenburg, Russia
«Экспрессия», НСК хореографический коллектив / EXPRESSIABuzuluk, Russia

8-10

Лауреат I Laureate группа «Шоколад», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / CHOCOLATEOrenburg, Russia
Жантурганова Юлия, Жантурганова Нелия: «Грация» Народный ансамбль танца / GRATZIASol-Iletsk, Russia
Нургалиев Арман, Нургалиев Комбар, Жантурганова Юлия, Жантурганова Нелия: «Грация» Народный ансамбль танца / GRATZIASol-Iletsk, Russia
Лауреат II Laureate группа «Пластилин» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / PLASTILINOrenburg, Russia
«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia
Лауреат III Laureate «Экспрессия», НСК хореографический коллектив / EXPRESSIABuzuluk, Russia

ДЕБЮТ / DEBUT

5-7

Лауреат I Laureate группа «Карамельки» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / CARAMELOrenburg, Russia
«Калинка» Ансамбль МАДОУ «Центр развития ребенка — детский сад № 54» / KALINKASalavat, Russia
Лауреат II Laureate «Ак Жулдыз» Клуб спортивного танца / Ak ZhuldyzAksai, Kazakhstan

8-10

Лауреат I Laureate «Mega Dance» Танцевальный ансамбль / MEGA DANCEOrenburg, Russia

Смешанная группа / mixed group

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureate«Mega Dance» Танцевальный ансамбль / MEGA DANCEOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate «Классная компания» Творческая мастерская / COOL COMPANYOrenburg, Russia
«Классная компания» Творческая мастерская / COOL COMPANYOrenburg, Russia

НАРОДНЫЙ ТАНЕЦ / WORLD DANCE, ETHNIC

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureate«МириDance» Студия танца / MIRI DANCEMeleuz, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate«Феерия» Хореографический ансамбль / FEERIAGrachevka, Russia
«Фантазия» Народный хореографический ансамбль МАУДО «ДШИ №5» / FANTASIAOrsk, Russia
«Родничок» Народный ансамбль танца / RODNICHOKSalavat, Russia
Лауреат II Laureate«Задумка» Детский музыкальный театр / ZADUMKASamara, Russia
Лауреат III Laureate«Ренессанс» Народный хореографический ансамбль / RENAISSANCETulgan, Russia
Дипломант Diploma winnerСтудия танца «МириDance» / «MiriDance» StudioMeleuz, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate «КОНТРАСТ» Народный ансамбль народного танца / ContrastKumertow, Russia
Лауреат III Laureate Ансамбль «РИТМ» / RHYTHM  Dance CompanyOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 23+

Лауреат I Laureate Компания МН / Compania MNSalou, Spain

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I Laureate«Задумка» Детский музыкальный театр / ZADUMKASamara, Russia
Лауреат II Laureate«Грация» Народный ансамбль танца / GRATZIASol-Iletsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II LaureateСтудия танца «МириDance» / «MiriDance» StudioMeleuz, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22

Лауреат I Laureate No
Лауреат II LaureateЭрик Корсо и Лаура Каррийо / Eric Corzo and Laura CarrilloSalou, Spain

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+

Лауреат I LaureateИси Баутиста и Лайя Вьдес / Isi Bautista and Laia ViudezTarragona, Spain
Лауреат II Laureate Иван Бейестер и Каролина Гарсиа / Ivan Ballester and Carolina GarciaTarragona, Spain

НАРОДНО-СТИЛИЗОВАННЫЙ ТАНЕЦ / STYLIZED FOLK

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureate группа «Пластилин» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / PLASTILINOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate No

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureate «Фуэте» Хореографическая студия / FUETTEOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate No
Дипломант Diploma winner«Ice-cream» Образцовый хореографический коллектив Шоу-балет / Ice-cream Dance CoNizhnevartovsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate группа «Пластилин» Театр музыки и танца «Щелкунчик» / PLASTILINOrenburg, Russia

ЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ / POP DANCE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 5-7

Лауреат I Laureateгруппа «Эскимо», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / ICE LOLLIESOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureateгруппа «Джем», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / JAMOrenburg, Russia
«Фуэте» Хореографическая студия / FUETTEOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate группа «Пластилин» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / PLASTILINOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winner«МириDance» Студия танца / MIRI DANCEMeleuz, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate No
Лауреат II LaureateШкола Танца VG / VG Dance SchoolKorolev, Russia
Лауреат III Laureate«Сюрприз» Ансамбль танца / SURPRISEOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate группа «Пластилин» Театр музыки и танца «Щелкунчик» / PLASTILINOrenburg, Russia
Лауреат II Laureate«Задумка» Детский музыкальный театр / ZADUMKASamara, Russia
«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia
Лауреат III Laureate«Экспрессия», НСК хореографический коллектив / EXPRESSIABuzuluk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I Laureate No
Лауреат II Laureate Танцевальный проект «Квартал» / «Quartal» Dance companyOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I Laureate«Задумка» Детский музыкальный театр / ZADUMKASamara, Russia
Лауреат II LaureateNo
Лауреат III Laureate«Фуэте» Хореографическая студия / FUETTEOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 8-10

Лауреат I Laureate группа «Шоколад», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / CHOCOLATEOrenburg, Russia

СОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ / MODERN, CONTEMPORARY

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I Laureateгруппа «Джем», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / JAM

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureateгруппа «Городок» Театр музыки и танца «Щелкунчик» / GORODOKOrenburg, Russia
группа «8-й класс» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / EIGHTH CLASSOrenburg, Russia
группа «7-й класс» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / SEVENTH CLASSOrenburg, Russia
Лауреат II Laureate«Ice-cream» Образцовый хореографический коллектив Шоу-балет / Ice-cream Dance CoNizhnevartovsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate группа «Пластилин» Театр музыки и танца «Щелкунчик» / PLASTILINOrenburg, Russia
«Гавроши» Образцовый детский коллектив. Хореографическая студия / GAVROSHYOrenburg, Russia
Лауреат II LaureateNo
Лауреат III Laureate «Сириус» Образцовый детский коллектив ансамбль танца / SIRIUSOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I Laureate «Квартал» Танцевальный проект / QUARTALOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I Laureate No
Лауреат II Laureate«Ice-cream» Образцовый хореографический коллектив Шоу-балет / Ice-cream Dance CoNizhnevartovsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18

Лауреат I LaureateШкола Танца VG / VG Dance SchoolKorolev, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22

Лауреат I Laureate No
Лауреат II LaureateПичугин Роман, Павлухина Кристина / Roman Pichugin & Kristina PavlukhinaOrenburg, Russia

БАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ / BALLROOM DANCE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III LaureateКунуров Тимур и Ермоленко Карина / KUNUROV TIMUR & ERMOLENKO KARINAAksai, Kazakhstan
Дипломант Diploma winnerДоля Александр и Шынтемирова Аделина, ТСК Радуга / ALEXANDER DOLYA & ADELINA SHYNTEMIROVAOrenburg, Russia

ОТКРЫТЫЙ КЛАСС / OPEN

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate группа «2-й класс 75 школа» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / SECOND CLASSOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winner«ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winner«Урбанс» танцевальный коллектив / URBANSIlek, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, смешанная группа/mixed group

Лауреат I Laureate LYUTIKISamara, Russia

JACKSON STYLE

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I Laureate«Ice-cream» Образцовый хореографический коллектив Шоу-балет / Ice-cream Dance CoNizhnevartovsk, Russia
Лауреат II Laureate No
Лауреат III Laureate«Экспрессия», НСК хореографический коллектив / EXPRESSIABuzuluk, Russia

СОЛО / SOLO, 23+

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II LaureateСуховерхов Павел / PAVEL SUKHOVERKHOVOrenburg, Russia

HIP-HOP

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II Laureate NeoS, Танцевальный коллектив / NeoSOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I LaureateNo
Лауреат II LaureateSHOW MAORIOrenburg, Russia

ACRO-DANCE

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14

Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate Дуэт «Сестры Дадаевы» (Анастасия и Анна) / ANASTASIA & ANNA DADAYEVSOrenburg, Russia

70-ЛЕТИЕ ПОБЕДЫ / WORLD WAR II VICTORY

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 5-7

Лауреат I Laureateгруппа «Фрукты», Театр музыки и танца «Щелкунчик» / FRUITSOrenburg, Russia
Лауреат II Laureate«Калинка» Ансамбль МАДОУ «Центр развития ребенка — детский сад № 54» / KALINKASalavat, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 8-10

Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureateгруппа «2-й класс» (Образцовый детский коллектив ХС «Гранд») / SECOND CLASSOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18

Лауреат I Laureate No
Лауреат II Laureate«Сириус» Образцовый детский коллектив ансамбль танца / SIRIUSOrenburg, Russia
«Гавроши» Образцовый детский коллектив. Хореографическая студия / GAVROSHYOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate «ГАЛА-ДЕНС» Ансамбль бального танца / GALA-DANCEChelyabinsk, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22

Лауреат I Laureate No
Лауреат II Laureate «Квартал» Танцевальный проект / QUARTALOrenburg, Russia

АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, смешанная группа/mixed group

Лауреат I, II, III LaureateNo
Дипломант Diploma winner«Mega Dance» Танцевальный ансамбль / MEGA DANCEOrenburg, Russia

МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22

Лауреат I Laureate LYUTIKISamara, Russia

СОЛО / SOLO

5-7

Лауреат I LaureateКондрашова Карина, Театр музыки и танца «Щелкунчик» / KARINA KONDRASHOVAOrenburg, Russia

8-10

Лауреат I LaureateМарков Климентий, Театр музыки и танца «Щелкунчик» / KLIMENTIY MARKOVOrenburg, Russia
Лауреат II LaureateЗенкова Валерия, Театр музыки и танца «Щелкунчик» / VALERIA ZENKOVAOrenburg, Russia
Абсалямова Алина, Театр музыки и танца «Щелкунчик» / ALINA ABSALYAMOVAOrenburg, Russia

11-14

Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Галушко Дарья Театр музыки и танца «Щелкунчик» / DARIA GALUSHKOOrenburg, Russia

19-22

Лауреат I Laureate Эрик Корсо / ERIC CORZOSalou, Spain

23+

Лауреат I Laureate Дронов Никита / NIKITA DRONOVOrenburg, Russia
Лауреат II Laureate Леднев Слава / SLAVA LEDNEVOrenburg, Russia

ЛУЧШАЯ БАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА/ THE BEST BALLETMASTER’S WORK:

 

The Best Work«Квартал» Танцевальный проект / QUARTAL

Сгорая… / Вurning…

Короткова Ольга / OLGA KOROTKOVA

Orenburg, Russia

TDGP Результаты

TDGP 2014-2Международная ассамблея по хореографическому искусству

«TEVY Dance Grand Prix»

06-09, November, 2014
Orenburg, Russia

РЕЗУЛЬТАТЫ / FINAL RESULTS

IMG_495111111112ГРАН-ПРИ $ 5’000 США / GRAND PRIX $ 5’000 US:

ЭСТРАДНЫЙ БАЛЕТ ЕЛЕНЫ БАРТКАЙТИС «ЭКСИТОН» (г. Ульяновск, Россия) / EKSITON DANCE COMPANY BY ELENA BARTKAITIS (Ulianovsk, Russia)

 

ИНФО / INFOДЕТСКИЙ ТАНЕЦ / KIDS’ DANCEНАРОДНЫЙ ТАНЕЦ / WORLD DANCE, ETHNICНАРОДНО-СТИЛИЗОВАННЫЙ ТАНЕЦ / STYLIZED DANCE, FOLKЭСТРАДНЫЙ ТАНЕЦ / POP DANCEСОВРЕМЕННЫЙ ТАНЕЦ / MODERN, CONTEMPORARYБАЛЬНЫЕ ТАНЦЫ/ BALLROOM DANCEОТКРЫТЫЙ КЛАСС / OPENACRO-DANCEТЕАТР ПЛАСТИКИ / CALISTHENICS THEATERСОЛО / SOLOБАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА / BALLETMASTER'S WORK

6-9 ноября 2014 г. в СЦ ДК «Россия» проходила Международная ассамблея по  хореографическому искусству «TEVY Dance Grand Prix (ТЭВИ Данс Гран-при)». Было представлено 4 страны, свыше 50 хореографических коллективов, более 1000 участников, которые сражались за звание лучшего…, а единственный обладатель ГРАН-ПРИ получил $ 5000. Единогласно главным призером стал ЭСТРАДНЫЙ БАЛЕТ ЕЛЕНЫ БАРТКАЙТИС «ЭКСИТОН» (г. Ульяновск, Россия).

В рамках ассамблеи на суд жюри было представлено огромное количество композиций разнообразных танцевальных жанров, зрители смогли увидеть самые популярные танцевальные направления, а участники побывать на мастер-классах по актуальным дисциплинам от именитых хореографов – членов жюри ассамблеи.

Все, кто присутствовал в зале согласились, что на сцене развернулась настоящая танцевальная борьба. В ассамблее принимали участие известные коллективы Оренбурга, среди которых: Жемчужинка, Иные, Ритм, Гранд, Сирена, Квартал, Глория, Маленькая страна, Фуэте и др. В противостоянии за главный приз свое мастерство также демонстрировали представители из более чем 20 городов Испании, России, Украины и Казахстана. К сожалению, представители Индии, подавшие заявку на участие, так и не смогли приехать в Оренбург из-за транспортных проблем.

Интересная программа Суперфинала в формате шоу и завораживающие танцы, исполненные в отборочных турах и Финалах, никого не оставили равнодушным.

В качестве компетентного  жюри на  «TEVY Dance Grand Prix» работали:

МОНИКА НОВИЙО (Салоу, Испания)

Исполнительница ведущих партий в танцевальном проекте «Mari Carmen Fraga», креативный директор, режиссер-постановщик и хореограф проекта «Passion Flamenco de Mónica Novillo», директор танцевальной школы «Escuela de Danza Mónica Novillo”. Лауреат танцевальной премии на испанском телевидении Antena 3, лауреат международного фестиваля «Танец в Кастельон»;

АРТЕМ ВОЛОСОВ (Киев, Украина)

Артист балета живого 3D шоу «Барон Мюнхгаузен» (внеэфирный проект телеканала СТБ); Хореограф-постановщик «Клуб Модус-Ника»; хореограф – постановщик и артист балета «Free-art». Финалист Шоу «Танцуют Все» (второй сезон); хореограф-постановщик и артист балета проектов «Фабрика звезд», Песня года (2006-2009 гг.). Участник телевизионных проектов «Таврийские Игры», «Танцы со Звездами», «Україна має талант» и пр. Работа с артистами: Александр Пономарев, Алиби, Ани Лорак, Бьянка, Мика Ньютон, LiLu, и др., а также с мировыми DJ’s: David Guetta, Benni Bennassi, David Vendetta, David Morales, Tiesto и пр.;

ЕГОР МАСЛОВ (Москва, Россия)

Солист театра «Новый балет; экс – солист Танцевальной компании Дениса Бородицкого; педагог и артист Театра-студии современной хореографии под рук. Засл. артистки России Ирины Выборной; лауреат национальной театральной премии «Золотая маска 2013»;

ЕВГЕНИЯ МЕГЛИНСКАЯ (Москва, Россия)

Солистка компании современного танца Boroditsky Dennis Dance Company; педагог классического танца, модерн танца, джаз танца, гимнастики в г. Саратов: Хореографическая школа «Антре», в г. Москва: Международный центр Современной хореографии; Театр-Школа современного танца Vortex; Школа художественной гимнастики «Олимпийская» и др. Номинант премии «Золотая маска», Призер Гран-При Международного фестиваля современной хореографии (IFMC);

АЛЕКСЕЙ ШИШКИН (Самара, Россия)

Балетмейстер Государственного Волжского русского народного хора им. П.М. Милославова, доцент кафедры хореографии Самарского Государственного института современного искусства, заслуженный деятель искусств Южной Осетии.

Лауреат I LaureateНародный хореографический ансамбль»ГЛОРИЯ» / GLORIA Dance companyOrenburg, Russia
Эстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyLubertzy, Russia
Хореографический коллектив «ФЕЕРИЯ» / «EXTRAVAGANZA» Dance companyGrachevka, Russia
Лауреат II Laureate Группа Бэбики (Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» Оренбургского государственного университета) / «ZHEMCHUZHINKA» Dance CompanyOrenburg, Russia
Коллектив «Спутник» Народного ансамбля танца «Контраст» / Contrast Dance companyKumertow, Russia
Лауреат III Laureate Народный Детский Музыкальный Театр «Маленькая страна» / «Little country» Music theatreOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerОбразцовый детский коллектив хореографическая студия ГРАНД (3 класс) / GRAND (3d grade) Dance companyOrenburg, Russia
Хореографическая студия «ФУЭТЕ» / FOUETTE Dance studioOrenburg, Russia
Группа Пчелы (Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» Оренбургского государственного университета) / «BEES»  Dance CompanyOrenburg, Russia
Финалист FinalistХореографический коллектив МегаДанс (1 класс) / Mega Dance (1st class)Orenburg, Russia
Финалист FinalistАнсамбль бального танца «Ак Жулдыз» / «Ak Zhuldyz» Ballroom Dance CompanyAksai, Kazakhstan
Финалист FinalistНародный коллектив эстрадного танца «Экспрессия» / Expression Dance companyBuzuluk, Russia
Финалист FinalistХореографический коллектив МегаДанс (3 класс) / Mega Dance (3d class)Orenburg, Russia

 

 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14
Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Студия танца «МириDance» / «MiriDance» StudioMeleuz, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18  
Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Ансамбль «РИТМ» / RHYTHM  Dance CompanyOrenburg, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerАнсамбль «ИНАБАТ» / «INABAT» Dance companyUralsk, Kazakhstan
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14
Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Студия танца «МириDance» / «MiriDance» StudioMeleuz, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18
Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Ансамбль «РИТМ» / RHYTHM  Dance CompanyOrenburg, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+
Лауреат I LaureateИзи Ботиста Зарза, Лайя Вьюдез Меса / Isi Bautista Zarza, Laia Viudez MesaTarragona, Spain
Лауреат II Laureate Хуан Мануэль Мирас Мендез, Альба Мартинес Кармона / Juan Manuel Miras Mendez, Alba Martinez CarmonaTarragona, Spain
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14
Лауреат I LaureateЭстрадный балет Елены Барткайтис «ЭКСИТОН» / «EKSITON» Dance companyUlianovsk, Russia
Лауреат II Laureate Коллектив индийского танца «Лила Прем» / «Lila Prem» Indian Dance CompanyDomodedovo, Russia
Лауреат III Laureate Эстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyLubertzy, Russia
Дипломант Diploma winnerНародный Детский Музыкальный Театр «Маленькая страна» / «Little country» Music theatreOrenburg, Russia
Финалист FinalistХореографическая студия «ФУЭТЕ» / FOUETTE Dance studioOrenburg, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerНародный коллектив эстрадного танца «Экспрессия» / Expression Dance companyBuzuluk, Russia
Финалист FinalistНародный ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance companyGai, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22
Лауреат I, II, III Laureate No
Финалист FinalistАнсамбль «ИНАБАТ» / «INABAT» Dance companyUralsk, Kazakhstan
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerДуэт «Сестры Дадаевы»  (Анастасия и  Анна) / Anastasia & Anna DadayevsOrenburg, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14
Лауреат I LaureateЭстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyLubertzy, Russia
Эстрадный балет Елены Барткайтис «ЭКСИТОН» / «EKSITON» Dance companyUlianovsk, Russia
Лауреат II LaureateNo
Лауреат III Laureate Хореографическая студия «ФУЭТЕ» / FOUETTE Dance studioOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerНародный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» Оренбургского государственного университета / «ZHEMCHUZHINKA» Dance CompanyOrenburg, Russia
Финалист FinalistСтаршая группа (Народный коллектив эстрадного танца «Экспрессия») / Expression Dance companyBuzuluk, Russia
Финалист FinalistСтудия танца «МириDance» / «MiriDance» StudioMeleuz, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18
Лауреат I Laureate Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» Оренбургского государственного университета / «ZHEMCHUZHINKA» Dance CompanyOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerАнсамбль «РИТМ» / RHYTHM  Dance CompanyOrenburg, Russia
Финалист FinalistНародный коллектив эстрадного танца «Экспрессия» / Expression Dance companyBuzuluk, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22
Лауреат II Laureate Танцевальный проект «Квартал» / «Quartal» Dance companyOrenburg, Russia
Народный коллектив эстрадного танца «Жемчужинка» Оренбургского государственного университета / «ZHEMCHUZHINKA» Dance CompanyOrenburg, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerДуэт Толчевы Екатерина и Дмитрий / Ekaterina & Dmitry TolchevsOrenburg, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 15-18
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerЭстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyLubertzy, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22
Лауреат I LaureateЭстрадный балет Елены Барткайтис «ЭКСИТОН» / «EKSITON» Dance companyUlianovsk, Russia
Лауреат II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerНародный ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance companyGai, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 11-14
Лауреат I LaureateОбразцовый детский коллектив Хореографическая студия ГРАНД (6 класс) / GRAND (6th grade) Dance companyOrenburg, Russia
Эстрадный балет Елены Барткайтис «ЭКСИТОН» / «EKSITON» Dance companyUlianovsk, Russia
Лауреат II LaureateNo
Лауреат III Laureate Народный хореографический ансамбль «ГЛОРИЯ» / GLORIA Dance companyOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerОбразцовый детский коллектив Хореографическая студия «ГАВРОШИ» / «GAVROSHY» Dance studioOrenburg, Russia
Народный Детский Музыкальный Театр «Маленькая страна» / «Little country» Music theatreOrenburg, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18
Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate Народный хореографический ансамбль «ГЛОРИЯ» / GLORIA Dance companyOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerМастерская современной хореографии «Сирена» / «Sirena» Dance companyOrenburg, Russia
Образцовый детский коллектив Хореографическая студия ГРАНД (9 класс) / GRAND (9d grade) Dance companyOrenburg, Russia
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 19-22
Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate Мастерская современной хореографии «Сирена» / «Sirena» Dance companyOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerТанцевальный проект «Квартал» / «Quartal» Dance companyOrenburg, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14
Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III LaureateТимур Кунуров и Карина Ермоленко / Timur Kunurov & Karina ErmolenkoAksai, Kazakhstan
 АНСАМБЛИ / EMSEMBLES, 15-18
Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate Творческая мастерская «Классная компания» / «Cool guys» Creative teamOrenburg, Russia
Дипломант Diploma winnerNo
Финалист FinalistНародный ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance companyGai, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 19-22
Лауреат I Laureate Народный театр танца «ИНЫЕ» / «OTHERS» Dance theatreOrenburg, Russia
Лауреат II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerНародный ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance companyGai, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 11-14
Лауреат I Laureate Дуэт «Сестры Дадаевы»  (Анастасия и  Анна) / Anastasia & Anna DadayevsOrenburg, Russia
 МАЛЫЕ ФОРМЫ / SMALL FORMS, 23+
Лауреат I, II Laureate No
Лауреат III Laureate Ринат Шайдулин и Алена Писарева / Rinat Shaidulin & Alena PisarevaOrenburg, Russia
Лауреат I Laureate No
Лауреат II Laureate Народный театр танца «ИНЫЕ» / «OTHERS» Dance theatreOrenburg, Russia
Лауреат III Laureate Театр танца «Без слов» / «WITH NO WORDS» Dance theatreLipetsk, Russia
 11-14
Лауреат I, II LaureateNo
Лауреат III Laureate Виолетта Кондрусева / Violetta KondrusevaOrenburg, Russia
Дарья Логинова / Daria LoginovaOrenburg, Russia
 15-18
Лауреат I, II, III Laureate No
Дипломант Diploma winnerКрюкова Елизавета / Krukova ElizavetaLubertzy, Russia
Финалист FinalistЕлена Рябая / Elena RyabayaTulgan, Russia
Любимова Капитолина / Lubimova KapitolinaDomodedovo, Russia
 19-22, 23+
Лауреат I Laureate Хуан Мануэль Мирас Мендез / Juan Manuel Miras MendezTarragona, Spain
Лауреат II Laureate Никита Дронов / Nikita DronovOrenburg, Russia
Изи Ботиста Зарза / Isi Bautista ZarzaTarragona, Spain

ЛУЧШАЯ БАЛЕТМЕЙСТЕРСКАЯ РАБОТА/ THE BEST BALLETMASTER’S WORK:

  • «Квартет», балетмейстер Третьякова Евгения Александровна (Народный театр танца «Иные», г. Оренбург, Россия) / «Quartet», balletmaster Tretiakova Evgenia («Others» dance theater, Orenburg, Russia)
  • «Яблочко», балетмейстер Сучатов Григорий Валентинович, Сучатова Анастасия Викторовна (Хореографический коллектив «ФЕЕРИЯ», с. Грачевка, Россия) / «An apple», balletmaster Suchatov Grigory & Suchatova Anastasia («Extravaganza» Dance company, Grachevka, Russia)
Коллектив / Dance companyНазвание/ NameTotal
1Эстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyДорога домой / The road home68,6
2Хореографический коллектив «ФЕЕРИЯ» / «EXTRAVAGANZA» Dance companyФлотский танец «Яблочко» / «Apple» Navy dance84,4
3Коллектив индийского танца
«Лила Прем» / «Lila Prem» Indian Dance Company
Рам,
Лила — история любви / Ram, Lila — a love story (стилизация
южно-индийских классических
танцев)
68,6
4Народный
хореографический ансамбль
«ГЛОРИЯ» / GLORIA Dance company
Там, где ночует солнце / Where the sun sleeps78,8
5Эстрадный балет «МАСТЕР» / «MASTER» Dance companyСороки/magpies66,2
6Народный
ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ
УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance company
Роза / Rose 63,6
7Народный театр танца «ИНЫЕ» / «OTHERS» Dance theatreКвартет / Quartet 84,8
8Народный
ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ
УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance company
Песня гор / Song of the
mountains
59,8
9Крюкова Елизавета / Krukova ElizavetaОткровение / Revelation62,2
10Народный
ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ
УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance company
1.Колыбельная / Lullaby 72
11Танцевальный проект
«Квартал» / «Quartal» Dance company
Под музыку
дождя / The music of rain
80,2
12Народный коллектив эстрадного танца «Экспрессия» / Expression Dance companyСекрет / Secret60,2
13Народный
ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ
УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance company
А я милого узнаю по
походке / And I’m cute I know a
gait
65,2
14Мастерская современной
хореографии «Сирена» / «Sirena» Dance company
Очередь / Queue81,8
15Образцовый детский коллектив Хореографическая студия ГРАНД (8 класс) / GRAND (8th grade) Dance companyДыхание вьюги / the breath of the storm72,8
16Образцовый детский коллектив ансамбль танца «Сириус» / SIRIUS Dance companyТропами / By paths74,8
17Народный
ансамбль танца УРАЛЬСКИЕ
УЗОРЫ / URALSKIYE UZORY Dance company
На ивана купала71,8
18Образцовый детский коллектив Хореографическая студия ГРАНД (9 класс) / GRAND (9d grade) Dance companyПеревернутый полет / inverted flight 77
19Народный
хореографический ансамбль
«ГЛОРИЯ» / GLORIA Dance company
К чистому источнику / To a clean source80